Перевод "Sex Ed--" на русский
Произношение Sex Ed-- (сэкс эд) :
sˈɛks ˈɛd
сэкс эд транскрипция – 30 результатов перевода
Nobody here has ever reported Danny touching Katie.
And he's taken our dating class and sex ed.
I know what sex is. STABLER:
Никто никогда не говорил что Денни трогает Кейти.
И он посещает наши занятия по свиданиям и половому воспитанию.
- Я знаю, что такое секс.
Скопировать
You don't think I know how to get myself off ?
Hell, that's what half of band camp is- - Sex Ed.
So are we gonna screw soon, 'cause I'm gettin' kinda antsy.
Ты думаешь я не знаю как доставить себе удовольствие?
Блин, да у нас половина оркестра такое вытворяет.
Ну дык мы пойдем уже трахатся, а то я типа возбудилась.
Скопировать
Jesus, what hack made this?
I could make a better sex-ed film with my mom.
Why don't they update this thing?
Черт, что за недоумок это сделал?
Я с моей мамой и то бы снял лучше фильм по сексуальному просвещению.
Почему они это никогда не обновляют?
Скопировать
I'd have no trouble passing such a class.
We commissioned a report on sex ed in public schools, and this is it.
- What's it say?
Я бы без проблем могла учить этому на уроке.
Мы около года назад заказали отчет о половом воспитании в средних школах, и, вот и он.
- Что в нем сказано?
Скопировать
- With you?
I'm reading about sex ed.
I'm anticipating your joke and not finding it funny.
- С тобой?
Я должна прочесть отчет о половом воспитании.
Я предвижу любые шутки, которые ты мог сказать, и ни одна из них мне не понравится.
Скопировать
Okay.
You've got to read the sex ed report.
- I will.
Хорошо.
О, помните, вы должны прочесть отчет о половом воспитании.
- Я прочитаю.
Скопировать
Why? Ma'am! Miss Takashiro! Hurry! I can't hold it anymore! Hurry up and do it! I'm going to come! Go ahead and come inside her.
If you don't come inside her, it won't be practical sex ed.
Then, then... I'm going to come! Stop! It's coming! It's coming inside of me! Out of the way! Ma'am! It's been my dream to do it with you.
Не ходи сегодня в изостудию. Почему? Учительница!
Вперед, кончи в нее. А это можно? Не надо!
Если ты не кончишь в нее, это не будет полезным. Тогда, тогда... Я сейчас кончу!
Скопировать
I read about Jennifer in the paper, but I swear in a million years I never thought that child was mine.
Sixth grade sex ed.
Once is enough.
- Я прочел о Дженифер в газете, ... но я клянусь миллонами лет, я не думал что этот ребенок был от меня. Мы переспали всего несколько раз.
- Половое воспитание для шестого класса.
И одного раза может быть достаточно.
Скопировать
We want Congress to okay funds for 100,000 new teachers.
They say we gotta stipulate that in sex ed...
- Abstinence only?
Мы хотим, что бы Конгресс одобрил финансирование 100000 новых учителей.
Они согласны, но хотят, чтобы мы обязали преподавать это на уроках по половому воспитанию.
- Только воздержание?
Скопировать
I hate to harp on this, but...
- The sex ed report.
- Yes.
Г-н Президент, мне не нравится возвращаться к этому, но--
- Отчет о половом воспитании.
- Да.
Скопировать
YOU CAN'T TELL ANYBODY WE HAD THIS CONVERSATION.
YOUR PERMISSION SLIP FOR SEX ED DOESN'T COVER THIS STUFF.
I COULD GET IN A LOT OF TROUBLE FOR WHAT I'M GONNA TELL YOU.
Только этот разговор должен остаться между нами.
Твоя ошибка на уроке покажется, по сравнению с ним, просто несерьезной.
У меня могут быть неприятности из-за этого разговора.
Скопировать
WHY YOU READING THIS?
I'M TAKING SEX ED WITH MR. FREDRICKS.
HE EMBARRASSED ME IN FRONT OF THE WHOLE CLASS JUST BECAUSE I'M A LITTLE BIT BEHIND
Зачем ты это читаешь?
Мистер Фредрикс ведет у нас сексуальное образование.
Он опозорил меня перед всем классом только потому, что я немного отставал, когда он перешел к этой теме.
Скопировать
- You know everything--
- I've learned about it in Sex Ed--
- I really don't need you to talk about clitoris.
- Ты знаешь всё...
- Нам рассказывали на уроке "Полового Воспитания"
- Я не должен был разговаривать с тобой о клиторе.
Скопировать
If I were arrested for coveting, I'd probably bear false witness.
This sex ed report could not come at a worse time.
100,000 teachers.
Я так и сказал. К тому же, если меня арестуют за связь с женой ближнего, я вероятно стану лжесвидетелем.
Этот отчет о половом воспитании не мог появиться в более неподходящее время.
100000 школьных учителей.
Скопировать
- Is that it?
- Have you looked at the sex ed report?
- I haven't had a chance.
- Что-то еще?
- Г-н Президент, сомневаюсь, что у вас был шанс взглянуть на отчет о половом воспитании?
- У меня еще не было возможности.
Скопировать
What, are you both morons?
Don't they teach kids sex ed anymore?
- Grandma, you better watch yourself.
Вы оба дебилы?
В школах больше нет полового воспитания?
- Придержи язык, бабуля.
Скопировать
And she'd give us sex-ed- This was fifth grade.
We had sex ed with Mrs. Darrity, and she's showing us the diagram, she's like,
"This is a penis. "And this is a vaginer.
Она вела у нас анатомию. Пятый класс.
Анатомия с миссис Диарети.
Она показывала нам схему и говорила: "Это пенис... а это - вагинар...
Скопировать
She mispronounced her own name. Mrs. Darrity!
And she'd give us sex-ed- This was fifth grade.
We had sex ed with Mrs. Darrity, and she's showing us the diagram, she's like,
Она даже имя своё произносила неправильно... "Мисс Диарети"
Она вела у нас анатомию. Пятый класс.
Анатомия с миссис Диарети.
Скопировать
This is gonna go a lot faster if you don't pretend we're stupid.
You know, I thought it was just your daughter who had an axe to grind about sex ed, but breaking into
You didn't think I'd put it together?
Дело пойдет быстрее, если ты не будешь делать из нас идиотов.
Знаешь, я думал, что это была просто твоя дочь, которая преследовала свои цели в законе о воздержании. но вломиться в мой офис... оба твоих стажера...
Ты не думал, что я сложу все воедино?
Скопировать
But why are you suddenly asking about this?
Did you have sex-ed today?
If you're getting it just now at 2nd year (Junior in High School) then it's a little bit on the slow side.
А почему ты вдруг спрашиваешь?
Урок полового воспитания был?
Как-то рановато.
Скопировать
I didn't find the article about you teaching sex-ed to seniors, but I did find this folder labeled
- "Senior sex-ed thank you notes."
- Oh, don't open that.
Я не нашёл отчет о твоем курсе сексуального воспитания для пожилых, но нашел эту папку с надписью
"Сексуальное воспитание для пожилых, благодарности".
- Не открывай ее!
Скопировать
Maybe we already know that, deep down.
I didn't find the article about you teaching sex-ed to seniors, but I did find this folder labeled
- "Senior sex-ed thank you notes."
Может быть мы уже знаем это, в глубине души.
Я не нашёл отчет о твоем курсе сексуального воспитания для пожилых, но нашел эту папку с надписью
"Сексуальное воспитание для пожилых, благодарности".
Скопировать
Thanks very much.
Did you see in section 27b they're gonna stop funding for Sex Ed and require an abstinence-only education
Yeah, I think I saw that.
Большое спасибо.
А ты видел раздел 27Б, они собираются перестать финансировать "Половое воспитание" и требуют образования, пропагандирующего воздержание?
Да, думаю, что видел.
Скопировать
And then she called me mom.
Kel and I got the sex ed talk the next day.
I got one too.
А потом позвонила моей маме.
Та на следующий день провела урок полового воспитания.
У меня было то же самое.
Скопировать
Y'all, there is the main coochie hole and then there's, like, another little hole just for pee.
Didn't y'all take Sex Ed?
She's right.
Слушайте вы все, есть главная дырка и есть еще другая маленькая только для мочи.
У вас вообще было половое воспитание?
Она права.
Скопировать
What do you think this is?
Sex-ed for teens?
You bet we should have been more careful!
Что, ты думаешь, это такое?
Порножурнал для подростков?
Еще бы, мы должны были быть более осторожными!
Скопировать
Yes, and it's inappropriate for someone your age.
Now, if you're curious about sex, you should talk to your sex ed teacher. We don't have one.
The principal cut sex ed class to save money. What?
Не забуду я тех, кто погибли
Чтоб свобода была у меня!
И я встану рядом с тобой
Скопировать
Just look at Michael Jackson.
Peter, do you know they're not teaching sex ed at Chris' school?
Eh, let them figure it out the way I had to.
Нет сомнений - я люблю свою страну-у-у
Боже, храни США!
Господи, это было чудесно!
Скопировать
Good morning, everyone.
Griffin, your new sex ed teacher.
Now, you've probably heard all those rumors that condoms make sex less pleasurable.
Боже, ты похож на сутенёра Статуи Свободы!
Так одеваются патриоты, Лоис!
Я и не думал, что так приятно любить Родину!
Скопировать
- Hey, what's going on?
Will, did you know there was gonna be a sex ed class today?
Aren't they kind of young? - Yeah!
- В чём дело?
- Вы знали, что сегодня будет урок сексуальной грамотности?
- А им не рановато?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Sex Ed-- (сэкс эд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sex Ed-- для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэкс эд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение