NeedTranslate
Перевод "Sir sir you" на русский
Произношение Sir sir you (сɜ сор ю) :
sˌɜː sˈɜː juː
сɜ сор ю транскрипция – 18 результатов перевода
We're in control of this boat.
Sir. Sir, you should hear this.
Hold all fire, we will surface in--
- Мы контролируем судно.
- Сэр, вы должны это послушать.
Не стреляйте. Мы всплываем.
Скопировать
Oh, but, look, let me explain what we're talking about.
Sir, sir, you don't have to explain anything to me.
Whatever constitutes a good time, as far as you guys are concerned, well, that's your business.
- Постой. Дай объясню тебе, в чём дело.
- Нет, сэр. Не нужно ничего объяснять.
Сядь. Как проводить свободное время - это ваше личное дело.
Скопировать
You can't just throw those on the floor!
Sir, sir, sir, you need to stand back here.
Keyhole.
Нельзя просто сбросить все на пол!
Сэр, сэр, сэр, стойте здесь.
Замочная скважина.
Скопировать
- Tell him to sit down.
. - Sir, sir, you have to keep seated.
- Sit down up there.
- Скажите ему, чтобы он сел.
- Сэр, сэр, вы должны сесть.
- Сядьте наконец.
Скопировать
- No, I don't want a nicer room.
- Sir, sir, you really--
- Just listen to her.
-Нет, я не хочу в комнату поприятнее.
-Сэр. Сэр, Вам правда..
-Просто послушай её.
Скопировать
You don't need to be...
- No, sir! Sir, you need to...
- you need to go up on the - ...
И ты не хочешь... - Нет, сэр!
Сэр, вам нужно...
Вам нужно пойти...
Скопировать
I'm picking her back up.
Sir, sir. You need to back away.
Found one.
Я поднимаю ее.
Сэр,сэр,вы должны отойти.
Найдите доктора.
Скопировать
It's not that he's handsome Nor rich, nor well-built But I love him, it's crazy...
Sir, sir, you forgot your bag.
If you get out here, you forgot your bag.
Он не красив, не богат, не силён, но я люблю его.
Месье, месье! Вы забыли Вашу сумку!
Если Вы тут сходите, Вы забыли свою сумку.
Скопировать
It's a baby, see...
- Sir. Sir, you can't smoke that in here.
- Okay.
Ребенок, знаете ли...
Сэр, здесь нельзя курить.
- Хорошо.
Скопировать
* Fly to Christ *
Sir, sir, you remember the kids from that South Park Elementary School?
They're all protesting outside, saying our system isn't fair to the 99% of them.
ЂЋети к небесамї
—эр, вы помните тех детей из начальной школы —уас ѕарка?
Ўкола маленьких др€блых толстожопиков. ќни протестуют на улице. ќни говор€т, что наша система несправедлива по отношению к 99% учеников.
Скопировать
Shit, I got to go.
Sir, sir. You shouldn't be running anywhere.
Your condition may be terminal.
- Блин, мне надо бежать.
- Сэр, вам нельзя убегать.
- Возможно, вы при смерти.
Скопировать
I'll show you!
Sir! Sir, you can't go in there.
The roof is about to collapse.
Сэр!
Сэр, вы не можете войти туда.
Крыша вот-вот рухнет.
Скопировать
Nathan.
Sir... sir, you have to turn around.
What's happening?
Нейтан.
Сэр, вы должны вернуться.
Что происходит?
Скопировать
I, uh... it's okay, wr-wrong line.
Sir, sir, you need to come with us.
Hey, no, I'm-I'm not going to America, um...
Все хорошо. Не та очередь.
Сэр, сэр, вы должны пройти с нами.
Нет, я не собираюсь в Америку...
Скопировать
Does Olivia know that the President of the United States does not beg?
Sir... sir, you burned them.
Congress put their trust in you and your decision making, and then you burned them on west Angola.
А Оливия знает, что президент США не умоляет?
Сэр, вы их разозлили.
Конгресс верил в вас и вашу разумность в принятии решений, а вы их разозлили решением по западной Анголе.
Скопировать
And now they could be anywhere.
Sir, sir, you can't go in there!
Mason, I'm so sorry.
- И сейчас они могут быть где угодно.
- Сэр! Вам сюда нельзя.
- Мейсон. - Где они?
Скопировать
Someone help, please!
Sir. Sir. You need to move your car now.
My kid's hurt real bad!
Помогите, кто-нибудь!
Сэр, вы должны переставить машину.
Мой ребёнок сильно пострадал!
Скопировать
You got it.
Sir, sir, you cannot take him out of the hospital.
- Hey, what's going on, boss?
Будет сделано.
Сэр, сэр, его нельзя увозить из больницы.
- Что происходит, босс?
Скопировать
