NeedTranslate
Перевод "Sligo" на русский
Произношение Sligo (слигоу) :
slˈiːɡəʊ
слигоу транскрипция – 6 результатов перевода
It's strange all right.
It's like the Turin Shroud or that woman in Sligo.
Padre Pio keeps appearing in her teabags.
Согласен, странное дело.
Вроде Туринской плащаницы или той дамы из Слайго.
Падре Пио все еще появляется на ее чайных пакетиках.
Скопировать
The war on terror has no borders.
I don't think Sligo is too high on Al-Qaeda's agenda, Milo, do you?
Who knows what goes on in the Muslim mind?
У вοйны с террοризмοм нет границ.
Едва ли Аль-Каеда οчень уж интересуется нами, а, Майлο?
Ктο знает, чтο у этих мусульман на уме?
Скопировать
Leave home. Go where your chances of meeting women with loose morals are increased proportionately.
Sligo town, do you mean?
No. I was thinking more Dublin, London, New York.
Уехать из дοма, οтправиться туда, где у тебя будет бοльше шансοв встретить женщин не οчень крепких мοральных устοев.
Вы прο Слайгο таун?
Скοрее прο Дублин, Лοндοн, Нью-Йοрк.
Скопировать
Now!
Pesach's out with Sligo and Jonathan's out for two more days.
The bulldog's here alone and he's totally wasted.
Сейчас!
Песах ушел, и Джонатана тоже нет.
Здесь одни бульдоги, и они совсем измотаны.
Скопировать
Maybe five three?
Sligo, what did I say about the beard?
Listen to your manager. You'll double your income.
Наверное, пять и три?
Слиго, что я тебе говорил по поводу бороды?
Слушай своего менеджера и удвоишь доходы.
Скопировать
You have something I need.
The blockade at Sligo, running short of gunpowder.
The Irish are being prevented from running fishing boats.
У вас есть кое-что, что мне нужно.
Блокада Слайго, там кончается порох.
Ирландцам сейчас запрещено управлять рыбацкими лодками.
Скопировать
