NeedTranslate
Перевод "TV time" на русский
Произношение TV time (тиви тайм) :
tˌiːvˈiː tˈaɪm
тиви тайм транскрипция – 10 результатов перевода
I'll tell you what.
25 minutes of TV time and two home-cooked sandwiches.
One home-cooked sandwich.
Вот что я тебе скажу:
25 минут просмотра телека и два домашних сэндвича
один домашний сэндвич!
Скопировать
- I know you do.
You have TV time, and friend time...
But you get to skate all you want.
Ты просто не понимаешь.
Ты можешь сесть посмотреть телик, или пойти погулять с друзьями.
Но ты ведь всегда хотела кататься на коньках.
Скопировать
- Wander time, exploring time.
- Tv time.
Porn will be preblocked at all our lodgings.
-Время на экскурсии, свободное время.
-Время на телевизор.
Порно каналы во всех наших номерах заблокированны.
Скопировать
- It's just different.
this, I have to do more chores, and even if I do absolutely perfect, I still earn the same amount of TV
Max, you're gonna make a great lawyer.
- Просто другая.
- Но таким образом, я должен делать больше, и даже если сделаю идеально, всё равно получу прежнее количество времени на телек.
Макс, из тебя выйдет отличный адвокат.
Скопировать
And what was killer...
The best tv time we got out of it is when it blew the engine.
It was on fire at the pocono 500, and it looked great.
А что было круче всего...
Лучшее время, когда нас показали по телевизору, было когда у нас взорвался двигатель.
Он загорелся на гонке "Поконо 500", и это выглядело здорово.
Скопировать
I knew we should have gone to Geico.
It's daddy tv time.
Now just look at this pork tenderloin.
Так и знал, что нужно было идти в "Geico"
Так, все, папина очередь смотреть телевизор
Вы только взгляните на эту свиную вырезку
Скопировать
I need my boozing' time.
I need some tv time.
That's the important one.
Мне надо время на пьянку. На телек.
И обещаю, завязать с бабами.
Это самое важное.
Скопировать
- Get out.
Okay, so we've received a few complaints about talking during TV time.
If you have something to say, please try to keep your voice down and your comments and laughter to a minimum.
– Убирайся.
Так, мы получили несколько жалоб по поводу разговоров за просмотром телепередач.
Если вам есть, что сказать, пожалуйста, говорите тише сведите до минимума ваши комментарии и смех.
Скопировать
Afternoons, we hit the ball court.
Evenings, that's when I get my TV time.
Some people join church groups, or AA, or whatever, but I like to bench personally.
В обед мы идем на баскетбольную площадку.
Вечер, есть возможность посмотреть телевизор.
Некоторые посещают церковные собрания, или клуб анонимных алкоголиков, или что-то такое, но я предпочитаю судить себя сам.
Скопировать
Man, I am a old lady, as of today.
And it's my TV time. I asked. So...
Nobody else likes the shit you watch. It ain't fair.
- (Тэйсти) Я и есть старуха, с сегодняшнего дня.
И сейчас моя очередь смотреть телек...
- (д) Да никому не нравится то дерьмо. что ты смотришь!
Скопировать
