Перевод "That guy that guy" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение That guy that guy (зат гай зат гай) :
ðat ɡˈaɪ ðat ɡˈaɪ

зат гай зат гай транскрипция – 14 результатов перевода

Except, anybody that's ever met Big Al knows the only thing he's comfortable doing alone is eating.
So this guy tells that guy, that guy tells some other guy, eventually it gets back to someone who works
Shazaam.
Если не считать того, что каждый, кто когда-либо имел дело с Элом... знает, что единственное, с чем тот мог неплохо справиться самостоятельно это пожрать.
Ну, этот парень рассказал другому, другой - третьему и в конце концов всё дошло до кого-то из людей Кинга...
Оппля!
Скопировать
Throw it there, that'd be fine.
- Who is that guy? - That guy?
That's Harvey Penick.
Если хочешь, брось всё туда.
Что это за парень?
Это Харви Пеник.
Скопировать
This is why she had to leave.
And that guy... That guy is your real father.
Don't fuck me in the head anymore, man!
Поэтому ей пришлось уехать
А тот парень, он и есть твой настоящий отец.
Хватит трахать мне мозги!
Скопировать
Us?
Who was that guy... that guy we didn't bury right?
Saul.
Нас?
Как звали того парня... которого мы не похоронили? Сэм... Сэм, блядь, как-то там.
Сол.
Скопировать
Ask me anything.
I told her that we'll go home... but that guy... that guy...
I know what happened to you guys. Don't talk about anything that's too difficult to say.
Спрашивайте меня что угодно
Я всё вам расскажу но тот подонок...
Тот подонок... что с вами произошло о чём тяжело рассказывать
Скопировать
When you wanted to be an actor and you permed your hair?
Not only permed, but dyed it blonde like that guy... that guy from "The Blue Lagoon".
The worst...!
Помнишь, когда ты хотел стать актёром, ты завил волосы?
Я не только завился. Я ещё их покрасил, как у того блондина в "Голубой лагуне".
Хуже некуда!
Скопировать
I-I got to take a shot.
That guy, that guy just got to me today.
You do whatever you think is right, and I'll support it.
Я должен был рискнуть.
Он... он пытался принизить меня.
Делай то, что считаешь правильным, я поддержу все твои начинания.
Скопировать
I like that guy.
I don't miss that guy. That guy is the worst.
He makes me appreciate you guys. That's how awful a guy he is.
- Обожаю его.
А я не скучаю совсем, он просто кошмар.
Он, на самом деле, заставляет меня ценить вас, ребят.
Скопировать
I think it would be a good idea if you went home, huh?
That guy, that guy...
Who on earth invited him?
Поезжай-ка лучше домой.
Что ж он творит...
Кто его пригласил?
Скопировать
Oh, my God.
Are you that guy-- that guy from that movie?
Uh... yes.
Боже.
Ты тот парень из того фильма?
Да.
Скопировать
And nobody dressed up.
That guy... that guy had a Fanny pack on.
Come on, they're not very barbariany.
И никто не в костюме.
Этот чувак... У него сумка на поясе.
Признай, тут не сильно по-варварски.
Скопировать
She's been at death's door like five times, It's true.
She's like that guy... that guy...
- Lazarus.
Она уже раз пять была на пороге смерти, но всякий раз возвращалась к жизни.
- Верно. Она как тот парень... Как там его...
- Лазарь.
Скопировать
I think you will appreciate it.
Look, look, that guy, that guy, for example, the chubby guy?
- Yeah. - He's Tlaloc, the god of rain.
Тебе должно понравться.
Смотри, смотри, вот, например, он. — Вот тот толстячок. — Да, да?
Это Тлалок, бог дождя.
Скопировать
And all that stuff I said about Vance, that's not real.
Vance that guy, that guy sucks
Yeah!
И всё, что я говорил о Вэнсе, пиздёж.
Вэнс просто мудак, он сосёт!
Да!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов That guy that guy (зат гай зат гай)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы That guy that guy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зат гай зат гай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение