NeedTranslate
Перевод "The Hot Spot" на русский
Произношение The Hot Spot (зе хот спот) :
ðə hˈɒt spˈɒt
зе хот спот транскрипция – 10 результатов перевода
- We need to create a Mangus tripod. - A what?
One person chants here on the hot spot.
And the other three chant in other places around the school, forming a triangle.
- Мы должны образовать треугольник Мангуса.
Один человек читает заклинание здесь на горячей точке.
Еще трое в других местах школы, образуя треугольник.
Скопировать
If I said "neutral" Switzerland, people might think I am making fun.
But neutrality is the hot spot.
One needs the negative, the positive, and the screen is neutral.
Если я скажу в "нейтральной" Швейцарии, вы можете подумать, что я шучу.
Но нейтральность - это горячая точка.
Нужны негатив и позитив - и экран станет нейтральным.
Скопировать
You can't just get a laminating machine. What, you wanna go to jail?
Now this is the hot spot.
and, you know...
Нельзя так просто достать машину для ламинирования.
Тебе что, в тюрьму не терпится? В наше время - это горячий товар.
Хорошо...
Скопировать
That's where the original teacher died back in 1955, and that teacher last night.
That's the hot spot where all the bad mojo is coming from.
- We need to create a Mangus tripod. - A what?
Именно здесь в 1955 умерла оригинальная учительница, и та учительница прошлой ночью.
Это - горячая точка, все плохое колдовство исходит отсюда.
- Мы должны образовать треугольник Мангуса.
Скопировать
It's supposed to bind the bad spirit and keep it from doing any more harm.
Well, I'll take the hot spot.
If there's trouble, that's where it'll be.
Предполагается, что это свяжет злого духа и не помешает ему причинить вред.
Хорошо, я возьму горячую точку.
Если где-то будут неприятности, так это там.
Скопировать
-That is correct.
You've got 9.7 kilometres to the hot spot.
How about you show me that 1 0K in 50 minutes, cadet?
- Именно так.
До ближайшего теплого кармана 9,7 километра.
Давай-ка пробежечку, кадет: 10 км за 50 минут.
Скопировать
- That good?
- Finally, the hot spot.
Oh, I feel it.
-Так хорошо?
-Наконец-то правильное место.
Я чувствую это.
Скопировать
You seeing this?
The hot spot is registering at over 300 degrees.
Vx gas requires sustained high temperatures.
Вы видите это?
Тепловизор регистрирует больше 300 градусов.
ВИ-газ требуется содержать при высокой температуре.
Скопировать
Abscess then.
The hot spot would be the sacrum.
I-I can't... yeah, I got you.
Тогда абсцесс.
Крестцовая кость может быть очагом.
- Я не могу. - Да, я вас держу.
Скопировать
Tag some of his own infection-fighting cells. With a tracer dye, and see where they go.
Let his immune system show us where the hot spot is.
Good idea.
Попробуем контраст, чтобы отследить путь его клеток, которые борются с инфекцией.
Чтобы его иммунная показала где очаг.
Хорошая идея.
Скопировать
