NeedTranslate
Перевод "The bra the bra" на русский
Произношение The bra the bra (зе бра зе бра) :
ðə bɹˈɑː ðə bɹˈɑː
зе бра зе бра транскрипция – 31 результат перевода
In ten...
The bra, the bra!
It's not working!
Осталось 10...
- Лифчик, лифчик!
- Не выходит!
Скопировать
He said, "He said white people stole music from black people?"
He goes, "If the bra fits."
And I'm like, "What the fuck does that mean, man?
Он мне: "Что-что? Говорит, белые украли музыку у чёрных?"
Я ему: "Да, таков основной довод". Он мне: "Ну, по овчинке и выделка".
И я ему: "Блядь, это ещё что за хуйня? !
Скопировать
And I'm like, "What the fuck does that mean, man?
If the bra fucking fits?
I'm sweating for hours fielding questions defending your Jehovah's Witnessism even though I know nothing about it.
И я ему: "Блядь, это ещё что за хуйня? !
По овчинке, сука-блядь, выделка? Я там три часа яйца жарю, твои битвы воюю, за Иегову твоего стою, ни хуя в нём не петря...
По овчинке выделка? !
Скопировать
It's his house now.
By the way, he turned up a bra today.
There's no corpse.
Это теперь его дом.
Кстати, он нашел лифчик сегодня.
Трупа нет.
Скопировать
And worse comes to worst, we can always reconsider the, uh, first one we met with.
- What, the blond with no bra?
- She was blond?
Даже если дальше будет только хуже, мы всегда можем вернуться к первому кандидату.
- Что, блондинка без лифчика?
- Она была блондинкой?
Скопировать
No.
The same face. The same IQ. The same size bra.
I was sick of it.
Не написано.
Одинаковое лицо, одинаковый IQ, одинаковый размер лифчика...
Надоедает это. Да и путали нас постоянно.
Скопировать
Well, why didn't you say so? Fat beats.
Armageddon on the streets. We're inundated with the shit, "bra."
Eh, we had anymore hard core, we'd get arrested, you know what I mean?
У нас такого дерьма завались, брат.
Если нам добавить еще хат-кора, нас арестуют.
- Да, круто!
Скопировать
Mind you, she'll do anything you like, as long as you've got the cash.
She's got all the gear, you know, sussies, open-crotch panties, peephole bra.
And she'll put on a bit of an act. Well, they call it acting, but she really enjoys it.
Но я никогда не делаю этого".
- Значит, расклад такой: 20 фунтов за минет, 50- за то, чтоб трахнуть ее, но зато она делает все, что ты хочешь - только плати.
У нее есть все прибамбасы: пояс с подвязками, трусики с открытой промежностью, лифчик с дырками...
Скопировать
Let's work from the top down.
- Just work the bra, Joe. - Okay, got it, yeah.
Absolutely.
Давай начнем сверху и пойдем вниз.
- Просто расстегни лифчик, Джоуи.
- Понял.
Скопировать
That's it.
Just sign right on the bra.
Monica!
Вот здесь.
Распишитесь прямо на лифчике.
Моника.
Скопировать
There's just time for me to thank Howard, Jeremy, Jo and Alan, and to say something quite interesting, concerning an interesting property of graphite, taken from the agony column of the Daily Mirror.
"Dear Marge, I noted in your column a few weeks ago the pros and cons of women going without a bra."
"A few weeks ago I saw a small item in the paper which may help to settle the matter."
На этом мы заканчиваем Кью Ай. Настало время поблагодарить Джереми, Ховарда, Джо и Алана и рассказать под конец кое-что весьма интересное о занятном свойстве графита.
Это из колонки с советами "Дейли Миррор". "Дорогая Мардж, пару недель назад я заметил в твоей колонке аргументы за и против отказа от лифчиков женщинами.
А потом я прочитал небольшую заметку, которая может помочь определиться.
Скопировать
Okay, Fez, now remember.
The bra wants to come off.
It can't be forced.
Так, Фез, запомни.
Этот лифчик жаждет, чтобы его сняли.
Но без применения силы.
Скопировать
Here, look at this.
The paper I found-- in her bra.
In her bra?
Вот, погляди.
Я нашла это у нее за корсажем.
За корсажем?
Скопировать
He had her immobilized, then he took her, and zum!
And then with the other hand he pulled the bra... she had a breast as big as the moon.
It looked like a trophy, it did.
Он удерживал её рукой стоя, затем взял и - бах!
Потом другой рукой стянул её лифчик. А грудь у неё большая, как луна. - Вот это трофей!
Сразу видно. - С нами-то станет?
Скопировать
How? - I couldn't have a baby.
But I had to fight the laws of gravity just the same... and you need the help of a good bra.
And believe you me, if you want to keep your husband's attention, you'll get one pronto.
Можно, мы не будем обсуждать это сейчас, пожалуйста?
Но мне пришлось бороться с законом гравитации и тебе нужна помощь хорошего белья.
И уж поверь мне, если хочешь сохранить внимание мужа, найди себе лифчик срочно.
Скопировать
Lots of attention here.
How could I be the center of attention... while you're doing the limbo in a sequin dress and a pushup
If you had something to push up, you wouldn't be sitting there with a sour puss.
Здесь много внимания.
Как я могу быть в центре внимания.. в то время когда ты была в платье с блестками и в приподнимающем лифчике?
Если бы тебе было что приподнять, ты бы не сидела с такой кислой миной.
Скопировать
This is a big mistake.
Your Honour we request at this time that Miss Mischke try on the bra.
This court will come to order.
Это большая ошибка.
Ваша Честь мы просим, чтобы мисс Мишки примерила лифчик.
Порядок в зале суда.
Скопировать
Frank, listen, here's what I'm thinking.
-You have a friend in the bra business.
-Of course.
Фрэнк, послушай, я вот что думаю.
- У тебя есть друг в бизнесе бюстгалтеров.
- Конечно.
Скопировать
It's hard to tell.
This bra is so tight, it's cut off the circulation to my head.
- The half pink of whisky is for...
Трудно сказать.
Этот лифчик такой тесный, что не дает крови поступать к мозгу.
- Полпинты виски для...
Скопировать
-Sue Ellen Mischke?
That's the bra I gave her.
She's wearing it as a top.
- Сью Эллен Мишки?
Тот лифчик, который я её подарила.
Она надевает его сверху.
Скопировать
-What do you mean?
-Have her try on the bra.
-See if it fits.
- Что ты имеешь в виду?
- Пусть она примерит лифчик.
- Посмотрим, подходит ли он ей.
Скопировать
- Yeah.
The mother identified the bra ... the hank of hair ... and that.
The dentist identified that.
-Да.
Мать опознала лифчик прядь волос и это.
Дантист тоже это идентифицировал.
Скопировать
There you are.
This is the first time I've seen and Indian girl with a bra.
Why do you wear it?
Готово.
Первый раз вижу индианку в лифчике.
Зачем ты его носишь?
Скопировать
What seemed to be the problem?
Oh, nothing, he used to put frogs in my bra all the time.
Very interesting.
Не ужились?
Он любил подкладывать жаб в мой лифчик. Вот так.
Это очень интересно.
Скопировать
-I can just imagine sex with you:
the pathetic fumbling to find the bra strap, the slobbery kisses, belching into some poor girls mouth
Shall I take that as a definite 'no'?
- Я даже могу представить себе, на что похож секс с тобой:
жалкая возня в поисках застежки от лифчика, слюнявые поцелуйчики, рыгаешь прямо в рот какой-нибудь бедной девчонке, потому что сожрал слишком много шашлыка под острым соусом... ну и самое главное, либо кончаешь через пару секунд... либо вообще кончить не можешь, потому что нажрался до отказа.
Это надо воспринимать как стопудовый отказ?
Скопировать
IT LIFTS AND SEPARATES.
SOUNDS LIKE THE "I CAN'T BELIEVE IT'S A BRA".
HMM, SAME PRINCIPLE.
Поднимает и разделяет.
Звучит как:"Не могу поверить, это лифчик".
Хм,тот же принцип.
Скопировать
What makes you think this is me?
The bra, the red bra.
Okay.
Почему обязательно я? С чего это ты решил?
Красный лифчик...
Понятно.
Скопировать
- Might you keep it to yourself?
- I sold the face bra!
- You sold it?
- Ты не могла бы оставить их при себе?
- Я продала лицевой бюстгальтер!
- Продала?
Скопировать
Who has the biggest boobs?
Whoever has the biggest boobs, has the biggest bra and wire.
- No!
У кого самые большие сиськи?
У кого больше сиськи, у того больше лифчик и проволока.
- Нет!
Скопировать
Well, then, your bra would still be big.
No, I stuff outside the bra.
Ladies, let's just compromise, okay?
Ну, тогда твой лифчик всё равно будет большой.
Нет, я подкладываю снаружи лифчика.
Девушки, давайте определимся, ладно?
Скопировать
Well, yeah.
What actually is the point of a water bra?
Susan!
Ну да.
В чем собственно смысл бюстгальтера на водной основе?
Сьюзан!
Скопировать
