NeedTranslate
Перевод "Tomsk" на русский
Произношение Tomsk (томск) :
tˈɒmsk
томск транскрипция – 8 результатов перевода
I phoned papa to find out who were you.
He said, archeologists from Tomsk.
So I hurried down, because last year, when we were in Tomsk, your professor Zelentsov gave us a royal welcome.
Я спрашиваю папу, кто это у нас там?
Он отвечает - это мои коллеги археологи из Томска.
Я скорей сюда. Когда мы были у вас в Томске, ваш профессор Зеленцов нас так принимал!
Скопировать
He said, archeologists from Tomsk.
So I hurried down, because last year, when we were in Tomsk, your professor Zelentsov gave us a royal
Isn't the professor with you? No!
Он отвечает - это мои коллеги археологи из Томска.
Я скорей сюда. Когда мы были у вас в Томске, ваш профессор Зеленцов нас так принимал!
А что, профессор не приехал?
Скопировать
Yes, General.
In a small village between tomsk and Tobolsk.
It is an area that you will definitely cross.
Да, господин генерал.
В маленькой деревушке между Омском и Тобольском.
Вам несомненно придется пересечь этот регион.
Скопировать
Yes your Highness.
They stormed the arsenals of tomsk.
And artillery seminapinsk park.
Да, Ваша светлость.
Они взяли приступом арсеналы Томска.
и артиллерийский парк Семинопинска.
Скопировать
- Where do you live?
- In Tomsk.
No, more broadly, as a whole.
- Вы где живете?
- В Томске.
Нет, шире, в целом.
Скопировать
I'm in despair!
Why didn't I convince you to spend the night in Tomsk?
I've seen a wolf!
Я в отчаянии!
Почему я не убедил вас заночевать в Томске?
Я видел волка!
Скопировать
I've seen a wolf!
Princess Yekaterina Ivanovna has ordered to take you to Tomsk.
I've got the money for our journey to St. Petersburg and your salary.
Я видел волка!
Княгиня Екатерина Ивановна приказала отвезти вас в Томск.
Со мной деньги на дорогудо Петербурга и ваше жалование.
Скопировать
- Where are you from?
- From Tomsk, sir.
Siberia?
Откуда родом?
Из Томска.
Сибиряк?
Скопировать
