NeedTranslate
Перевод "Totti" на русский
Произношение Totti (тоти) :
tˈɒti
тоти транскрипция – 13 результатов перевода
An agreement has not been reached for the election of the President but people are wondering how De Gasperi got 1 8 votes,
Totti 4 and Mr Blobby 1 2. I didn't interrupt you, I'm talking...
I'm talking so don't interrupt me !
(Tв) Для выборов Президента необходима коалиция. -Граждане спрашиваю всерьёз ли было отдано 18 голосов за Де Гаспери,... 4 за Тотти и 12 за Габиббо?
-Я вас не перебивал...
-Извините, сейчас я говорю! -Господа, прошу вас!
Скопировать
A lovely Italian man.
Like Francesco Totti.
Yeah, Totti!
Шикарный итальянец.
Как Francesco Totti.
Да, Totti!
Скопировать
Like Francesco Totti.
Yeah, Totti!
Is this Mervi Takalo?
Как Francesco Totti.
Да, Totti!
Алло, это Мерви?
Скопировать
- Yes. Deal.
interesting parallelism you drew between the cruel nature in Leopardi and the melancholic suffering of Totti
Well, I think...
Хорошо.
Так, Севери, объясни пожалуйста, отмеченную тобой параллель между замкнутой натурой Джакомо Леопарди и страдальческой меланхолией футболиста Франческо Тотти.
Хорошо, объясню.
Скопировать
Think so?
Remember Totti before the World Cup, after his accident?
How could we forget?
И что?
А вы видели глаза Тотти перед чемпионатом мира, сразу после перелома.
А как же, такое забыть нельзя!
Скопировать
Chef Totti didn't say anything to us yesterday and just left.
I liked Chef Totti.
Nonsense.
Шеф Тотти ничего нам вчера не сказал, а просто уехал.
Мне нравился Шеф Тотти.
Чепуха.
Скопировать
Let's be honest here.
Totti wasn't really that bright.
Are you regretful?
Давай начистоту.
Тотти был не такой уж и замечательный.
Ты опечалена?
Скопировать
What?
I wanted to say a long overdue hello to Chef Totti today.
Didn't Totti... return it... to you yesterday?
Что?
Хотел поздороваться с Шеф-поваром Тотти.
Разве Тотти... не вернул вам... вчера?
Скопировать
You bloom too, huh?
As of today, Chef Totti will not be working here due to personal reasons.
We have a young and talented Chef... who will be in charge of the kitchen starting today.
Ты тоже цветешь?
С сегодняшнего дня Шеф Тотти больше здесь не работает по личным причинам.
Теперь у нас есть молодой и талантливый Шеф-повар, который с сегодняшнего дня будет отвечать за кухню.
Скопировать
No wonder.
Chef Totti didn't say anything to us yesterday and just left.
I liked Chef Totti.
Неудивительно.
Шеф Тотти ничего нам вчера не сказал, а просто уехал.
Мне нравился Шеф Тотти.
Скопировать
Are you regretful?
Are you sorry Totti is gone?
Well, it isn't that.
Ты опечалена?
Тебе жаль, что Тотти ушел?
Ну, это не так.
Скопировать
I wanted to say a long overdue hello to Chef Totti today.
Didn't Totti... return it... to you yesterday?
Buy yourself some pretty clothes and treat your father.
Хотел поздороваться с Шеф-поваром Тотти.
Разве Тотти... не вернул вам... вчера?
Купи себе что-нибудь миленькое и угости отца.
Скопировать
Take these back.
[Chef Totti]
The number you have dialed is no longer in service.
Верните их обратно.
[Шеф-повар Тотти]
Набранный вами номер не существует.
Скопировать
