NeedTranslate
Перевод "UV radiation" на русский
Произношение UV radiation (йуви рэйдеэйшен) :
jˌuːvˈiː ɹˌeɪdɪˈeɪʃən
йуви рэйдеэйшен транскрипция – 5 результатов перевода
It didn't.
The tests on the alien microbes show that they are also vulnerable to UV radiation.
That's probably why they chose this planet.
Совсем неудачно.
Тесты инопланетных микробов показали, что они уязвимы к ультрафиолетовому излучению.
Наверное, именно поэтому они и выбрали эту планету.
Скопировать
Why do you know that?
When stars are born, and when... whe they die, they emit UV radiation.
So if we could see the night sky in the ultraviolet light, then almost all the stars would disappear and all that we would see are these spectacular births and deaths.
Откуда ты это знаешь?
Когда звезды рождаются и умирают, они излучают ультрафиолетовое излучение.
Так что, если бы мы могли видеть ночное небо в ультрафиолетовых лучах, то почти все звезды исчезли бы, и мы могли бы видеть только эти захватывающие рождения и смерти.
Скопировать
There are ways DNA can become mutated.
Extreme UV radiation.
That much sun, he'd be dying with a healthy bronze glow.
Мутация ДНК может быть вызвана несколькими причинами.
Сильное облучение ультрафиолетом.
От такого количества солнца он бы умирал, озаряя все здоровым бронзовым блеском.
Скопировать
15 minutes.
DNA cannot withstand that much intense UV radiation.
You curdled the strand.
15 минут.
ДНК не выживает при столь интенсивном УФ-излучении.
Ты разрушила ДНК.
Скопировать
There's a natural uv barrier.
Filters out 80 to 90% of uv radiation.
- Jim, what happened?
- Не через стекло, это естественный барьер для УФ.
Фильтры отнимают 80-90% УФ излучения.
- Джим, что случилось?
Скопировать
