Перевод "Venus in Furs" на русский
Произношение Venus in Furs (винос ин форз) :
vˈiːnəs ɪn fˈɜːz
винос ин форз транскрипция – 6 результатов перевода
Let's go.
VENUS IN FURS
Go on!
Пойдем.
ВЕНЕРА В МЕХАХ
Продолжай.
Скопировать
In cooperation with "Bijou Music" is proud to present straight back from their fantastically successful European tour...
Maxwell Demon and The Venus in Furs!
Put out the torches!
с гордостью представляет, только что вернувшихся с невероятно успешного тура по Европе
"Демона Максвелла и Венер в мехах"
Выключите фонари!
Скопировать
"My goddess, my dictator..."
".. my Venus in Furs."
The sentiments are interesting.
"Моя богиня, мой тиран"...
"... моя Венера в Мехах"
Интересные переживания.
Скопировать
I have seen that is adapted from something.
From a song by Lou Reed "Venus in furs?"
No, it is taken from a novel by an Austrian author
Я заметила что это адаптация какого-то произведения.
Песни Лу Рид "Венера в мехах"?
Нет, я взял за основу новеллу австрийского писателя.
Скопировать
Where is the beginning scene... .. when Venus appears to be naked wearing fur in front of the fireplace?
- You've read "The Venus in Furs"?
- I looked it over.
Начало сцены... где Венера появляется обнаженная в мехах у костра?
- Ты читала "Венеру в мехах"?
- Просматривала.
Скопировать
Just put it at the beginning, before the guy with Vanda.
You can not think of doing "The Venus in Furs" without Venus.
You can use the same actress for Vanda and Venus.
Поставь ее вначале, перед сценой с парнем и Вандой.
Ты не можешь поставить "Венеру в мехах" без Венеры.
Венеру может сыграть актриса, играющая Ванду.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Venus in Furs (винос ин форз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Venus in Furs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить винос ин форз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение