NeedTranslate
Перевод "Warren buffet" на русский
buffet
→
буфет
Произношение Warren buffet (yорон бафит) :
wˈɒɹən bˈʌfɪt
yорон бафит транскрипция – 12 результатов перевода
Each is valued in the millions.
No less then bill gates and Warren buffet have attempted to buy them.
Of course they're not for sale.
Дега.
Каждая оценивается в миллионы.
Билл Гейтс, Уоррен Баффет пытались их купить, но они не продаются.
Скопировать
He's getting married, Harriet.
Oh, that suddenly makes him Warren Buffet?
- No, but he's still my...
Он женится, Харриет.
И это внезапно делает его Уорреном Баффетом?
— Нет, но он до сих пор мой...
Скопировать
I mean, that's good for everyone, because the more we spend, the more everyone else will have to spend.
I'm no Warren "Buffet," but I bet that's just the thing to stimulate our bartering economy.
Reading those money magazines while you're on the can in the fancy houses you clean is really paying off.
То есть, это же хорошо для всех: чем больше мы тратим, тем больше другие смогут потратить.
Я, конечно, не Уоррен Баффет, но готова поспорить, что это просто способ стимулирования нашей бартерной экономики.
Чтение финансовых журналов, пока ты сидишь на стульчаке в тех роскошных домах, которые убираешь, действительно начинает приносить пользу.
Скопировать
No, okay, number one rule of wall street.
Okay, if you Warren Buffet or Jimmy Buffet, nobody knows.
At least of all stock brokers, right?
Нет. Окей. Правило Уолл стрит номер один:
Никто... ладно, если ты Варрен Баффет или Джимми Баффет, никто не знает пойдут акции вверх, вниз, или закрутятся в чертову спираль.
По-крайней мере из всех брокеров, так?
Скопировать
But, sir, wouldn't you benefit, even if only in the form of lowered spousal support?
I guess, but I'm not Warren Buffet.
No further questions, Your Honor.
Но сэр, разве вам не выгодно снижение размера алиментов?
Думаю да, но я не Уоррен Баффет.
Больше нет вопросов, Ваша честь.
Скопировать
The controlled corporate press cynically reported - that the Gates were giving the money to help 3rd World children.
worlds most generous - philanthropists when their friend, and fellow population reduction - enthusiast, Warren
Population Control Groups.
Контролируемая корпоративная пресса цинично сообщала, что Гейтс отдавал эти деньги в помощь детям стран третьего мира.
Развенчание Била и Мелинды Гейтс, как наиболее щедрых мировых филантропов, случилось, когда их друг и соратник-энтузиаст по сокращению населения, Уоррен Баффет дал 37 миллиардов долларов, на финансирование армии
Объединений по Ограничению Рождаемости.
Скопировать
I think that we may have already missed the boat on that one.
Somebody's knocked the Warren Buffet right out of her.
So, any luck in Scottsdale?
Я думаю, что свой шанс мы уже упустили.
Кто-то уже об этом настучал Уоррену Баффету
А ты удачно съездила в Скоттсдейл?
Скопировать
Have you tried using your usual lines?
Hi, my name is Tommy Merlyn and I'm a billionaire, but I don't look like Warren Buffet.
Yeah. She is aware of that, and she doesn't care.
А ты не пробовал воспользоваться обычными способами?
привет, я Томми Мерлин и я миллиардер, но я не выгляжу как Уорен Баффет.
Да, ей это известно, и ей пофиг.
Скопировать
in front of everybody.
Warren Buffet.
Super needy.
Уоррен Баффет.
Такой неимущий.
[крупнейший инвестор]
Скопировать
I leave for Vermont after work.
Yeah, you, Warren Buffet, and every other finance and media titan.
World domination by day, debauchery by night.
Я еду в Вермонт после работы.
Ага, ты,Уорен Баффет и другие финансовые и медиа-титаны
Мировое господство днем, разврат ночью.
Скопировать
I might've forgotten.
engage in a little magical thinking when everyone else is looking at you like you're some combination of Warren
I don't buy that.
Похоже, я забыл об этом.
Трудно не поддаться магическому мышлению, когда все остальные смотрят на тебя, словно ты Уоррен Баффетт и Господь Бог в одном флаконе.
Я в это не верю.
Скопировать
Who are you, Jimmy Buffet?
- You mean Warren Buffet.
- No, Jimmy.
Ты кто? Джимми Баффет?
Ты говоришь о Уоррене Баффете?
Нет, о Джимми.
Скопировать
