Перевод "XPs" на русский
Произношение XPs (экспиз) :
ˌɛkspˈiːz
экспиз транскрипция – 9 результатов перевода
Kicking off in the bar.
What's the betting the XPs are involved?
Never even seen this planet!
Заварушка в баре.
На что спорим, что это вояки из экспедиционных?
Да вы глаза не видели эту планету!
Скопировать
Did he talk to anyone?
XPs, mainly.
And him a bit.
Он с кем-нибудь разговаривал?
В основном, с офицерами ХР.
И с ним немного.
Скопировать
What kind of tattoo?
'The insignia of the first XPs and the date of the first human landing.'
Then there's the name.
Какая татуировка?
"Эмблема первых ХР и дата первой высадки."
- Кроме того, его имя. - Пак.
Скопировать
Beats his, that's for sure.
Don't listen to the XPs.
They know nothing.
В дозоры ходит, сразу видно.
Не слушайте вы экспедиционеров.
Они ничего не знают.
Скопировать
What's going on?
The XPs have just arrested Fleur.
Jack?
Что происходит?
Экспедиционеры только что арестовали Флер.
Джек?
Скопировать
I'm not interested.
I'm talking about the illegal detention of Fleur Morgan by the XPs.
Relating to the Omega project and case reference 91876.
Меня не интересует файл.
Я говорю о незаконном задержании Флер Морган экспедиционерами.
Это связано с проектом Омега и делом 91876.
Скопировать
But I think I'm getting closer.
Did you exchange fire with the XPs?
Yeah, least of our worries.
Но думаю, я уже близко.
- Вы вступили в перестрелку с экспедиционерами?
- Да, но это меньшая наша проблема.
Скопировать
You got that right.
XPs.
Quadrant 6 clear!
Ты совершенно прав.
Экспедиционеры.
Квадрат 6 чист!
Скопировать
I came to offer some distant healing.
The XPs have gone to remove the source of the virus.
Do you really believe that, Julius?
Я пришел предложить исцеление на расстоянии.
Экспедиционеры отправились устранять источник вируса.
Ты и вправду в это веришь Джулиус?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов XPs (экспиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы XPs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить экспиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение