NeedTranslate
Перевод "Year 10" на русский
Произношение Year 10 (йио тэн) :
jˈiə tˈɛn
йио тэн транскрипция – 8 результатов перевода
Ugh. You know what sucks about getting older?
Is that you still have all the same dreams that things are gonna be different, you know, in a year, 10
But deep down inside, you know those dreams aren't gonna come true.
Знаешь, что такое отстойное в том, что становишься старше?
Это то, что у тебя по-прежнему те же самые мечты, что все будет по-другому, знаешь, лет через 10, 20, когда-нибудь.
Но глубоко в душе ты знаешь, что эти мечты никогда не осуществятся.
Скопировать
I might not get a second chance.
At this exact moment, my friends back home are getting ready for the Year 10 formal.
It's all they've talked about for months.
Второго шанса у меня может и не быть.
Прямо сейчас мои бывшие одноклассники готовятся к школьным танцам.
Они были единственной темой последних нескольких месяцев.
Скопировать
Yeah, I've been going through Francisco's financials.
He made a bunch of cash deposits over the last year-- 10 grand a pop.
So we went back and looked at the last few shows he judged.
Да, я тут покопался в финансовых документах Франциско.
Он неоднократно делал вклады наличными за последний год - по 10 тысяч за раз.
Мы подняли документы и изучили последние шоу, которые он судил.
Скопировать
Yes!
Halloween, year 10.
Liv went as a condom.
Да
Хэллоун, лет 10 назад.
Лив оделась презиком
Скопировать
It's a job, not a crusade.
She was in Year 10.
Mr Rollworth's class.
Это работа, а не крестовый поход.
Она была в 10-м классе.
Училась в классе мистера Ролсуорта.
Скопировать
Connections in Havana.
He has a vision for what this could all be in a year, 10 years.
Why didn't you go to him first?
И с кучей подвязок в Гаване.
Он предвидел всё происходящее ещё десять лет назад.
Почему же ты не обратился сперва к нему?
Скопировать
It's chemistry. It's your department.
In the county tournament at the weekend, our Year-10 football team scored a goal.
Unfortunately, they let in nine.
Он - химик, а это твой предмет.
На выходных, на турнире графства наша команда десятиклассников по футболу забила гол.
Но к сожалению, пропустила девять.
Скопировать
He came out in Year 11.
Judy Jones, Year 10.
That little Steve Bowden was out from the age of 13.
Совершил каминг-аут в 11 классе.
Джуди Джоунс, 10 класс.
Маленький Стив Боуден признался в 13 лет.
Скопировать
