NeedTranslate
Перевод "abattoirs" на русский
abattoirs
→
бойня
Произношение abattoirs (абэтyаз) :
ˈabɐtwˌɑːz
абэтyаз транскрипция – 5 результатов перевода
One of our best sellers, the old Mark 7.
They go to abattoirs and vets all over the world.
Civilised worlds, you know, wherever animals are dispatched humanely.
Один из наших лучших продавцов, старый Марк 7.
Они идут бойни и ветеринары во всем мире.
Цивилизованные миры, вы знаете, там, где животные отправляются гуманно.
Скопировать
... Is... Run by the... Russian mafia.
You don't want to take a tour of the Russian abattoirs Looking for your wife, do you?
I'm sure they'd make you welcome.
...Оно... ну... как бы им управляет русская мафия.
Вы же не хотите взять тур на русскую скотобойню, в поисках своей жены?
Уверена, они будут рады вас принять.
Скопировать
Yeah. Good point.
Because those abattoirs are in Romania, allegedly.
Apparently.
Да, хорошая точка зрения
Потому что так утверждалось на румынских скотобойнях.
Наверное.
Скопировать
'In case of tiredness change arms. '
Perhaps I could lecture... in abattoirs
This is useless.
В случае усталости смените руки".
Может, я смогу читать лекции на скотобойнях.
Бесполезно.
Скопировать
By the age of 28 he had already been elected to the French Academy of Sciences.
He'd published everything from the mineralogy of the Pyrenees through to locating the best sites for abattoirs
'Lavoisier was not only a member of a newly emerging scientific elite, 'but a tax collector and an extremely wealthy member of the bourgeoisie.
¬ возрасте 28 лет он уже был избран во 'ранцузскую академию наук.
Ётот парень был неверо€тен. ќн публиковал все: от минералогии ѕиренеев до размещени€ наиболее подход€щих мест дл€ бойни в ѕариже.
Ћавуазье был не только членом вновь возникающей научной элиты, но и сборщиком налогов, и чрезвычайно богатым членом буржуазии.
Скопировать
