NeedTranslate
Перевод "and... and pizza" на русский
Произношение and... and pizza (анд анд питсо) :
ˈand and pˈiːtsə
анд анд питсо транскрипция – 31 результат перевода
- Yeah...
- and... and pizza, and... and hand-rolled cigars, and, uh... and skydiving, and those little candy that's
- the dispenser thing.
- Да.
- и.. и пицца, и... и самокрутки, и.. и прыжки с парашютом, и эти маленькие конфетки, которые...
- с раздаточной штукой.
Скопировать
Just get her a deep-dish pizza.
Why don't you get me a deep-dish pizza, with onions and sausage?
Here it comes.
Просто купи ей фирменную пиццу.
И вообще, знаешь что? Купила бы ты мне фирменную пиццу! С луком и колбасой?
Вот сейчас.
Скопировать
Go away.
I can not give it to you, men eat pizza and dogs eat bone.
Excuse me?
Проваливай.
Мне нечем с тобой поделиться люди едят пиццу, а собаки — кость.
Простите?
Скопировать
- Yeah.
If I take a pizza, do you think you could take some sodas and some napkins up to the roof?
- I'm all over it.
- Да?
Если я возьму на себя пиццу, как думаешь, у тебя получится принести на крышу содовую и салфетки?
- Будет сделано.
Скопировать
Takes out one competitor just for fun.
Then you'd get a slice of pizza and you're off on the hurdles.
Each event would take about three hours.
Выбивают одного соперника просто для удовольствия.
Затем вы берете кусок пиццы и выходите на бег с препятствиями.
Каждое соревнование занимает около трех часов.
Скопировать
THANKS.
I THOUGHT WE'D, UH, DO MAYBE PIZZA AND A MOVIE.
OR, UH, TEX-MEX AND DANCING.
Спасибо. Ну, э...
Я подумал, может, поедим пиццу, сходим в кино...
Или что-нибудь мексиканское и потанцуем.
Скопировать
Of course.
Would you like me to pick you up a frozen pizza and some videos?
No, I think we're good.
Конечно.
Хотите, я куплю вам пиццу и возьму пару кассет?
Нет, спасибо.
Скопировать
No.
I wanted to make a pizza, and I put in a 300 watt bulb, and the whole thing melted!
That's dumb!
Нет.
Хотел приготовить пиццу. Ввинтил в неё лампочку на 33 ватта и всё расплавилось.
Глупо.
Скопировать
- Yes. What would be your idea?
- Pizza and a movie.
- Thick or thin crust? - Thin.
А ваша какая?
Пицца и кино.
- С толстой или тонкой коркой?
Скопировать
Anyway, call me when you get in.
You know, when I was younger... my dad used to sit me down... he would buy me a slice of pizza... and
Hi, Will.
В общем, позвони мне, когда вернёшься.
Знаешь, когда я была девочкой... мой папа усаживал меня... покупал мне кусок пиццы... и включал Грея Дэвиса... чтобы я могла разобраться в своих мыслях.
Привет, Уилл.
Скопировать
I have one suggestion!
I quit the pizza place and now I work in a Korean restaurant.
I'll buy all of you lunch.
У меня есть предложение!
Я больше не работаю в пицце, я работаю в корейском ресторане.
Я всех вас угощу обедом.
Скопировать
- Oh, come on.
Last night I was finishing off a pizza, and she said:
"A moment on the lips, forever on the hips."
- Почему?
Вчера я доедал пиццу, а она заявила:
"На один момент во рту, навечно на бедрах."
Скопировать
Okay, jeez.
Now tonight is my mother's birthday party and the whole town is going to be there and they are expecting
I don't care how you do it, just do it!
Окей
Сегодня вечером у моей мамы вечеринка и весь город будет там они ожидают музыку, развлечение и по-настоящему большую пиццу и они не разочаруются
Мне все равно как вы это сделаете, просто сделайте!
Скопировать
We've been in this room for over three weeks.
Besides the fact that you have an opinion for everything I do... and an odd way of eating pizza, I don't
Where are you from?
Мы провели вместе в этой комнате более трех недель.
Кроме того, что у вас есть собственное мнение по всякому вопросу.. и что вы очень странным образом едите пиццу, я ничего о вас не знаю.
Откуда ты?
Скопировать
Jackson, I'm sorry!
I hope you and your world's largest pizza will be very happy together!
It's not the largest pizza in the world!
Джексон, прости!
Надеюсь ты и твоя самая большая пицца в мире будете очень счастливы вместе!
Это не самая большая пицца в мире!
Скопировать
- Well, it should have.
The pizza has to have cheese and sauce, otherwise, it's not a pizza. It's bread.
Okay, look, if you're gonna insist on the cheese and the sauce, you're gonna have to provide the transportation yourself.
-А должен был
В пицце должен быть сыр и соус, инече это не пицца, это хлеб
Окей, послушай, если ты хочешь добавить пиццу и соус тебе нужно обеспечить перевозку самой Хорошо, Пит.
Скопировать
- I'm gonna go put this stuff in the washer.
Wait, have some pizza and tell Mama all about your day.
Okay. Oh, yesterday Janet woke up to find that Paris had chaired her in her room.
- Отнесу вещи в стиральную машину.
Подожди, поешь пиццы и расскажи маме, как прошел день.
Вчера Джанет проснулась и обнаружила, что Пэрис заблокировала дверь в ее спальню.
Скопировать
You don't owe me nothin'.
Just send down one of them bad white bitches, and you can have all the pizza you want.
All right, tell you what.
Йо, да ничего ты мне не должен.
Пришли мне одну из белых цыпочек, и мы квиты. Потому буду до конца жизни возить тебе пиццу бесплатно.
- Ладно, послушай.
Скопировать
- Half a litre?
- No, a litre and a pizza.
We don't make pizzas here.
- Полбутылки?
- Нет, целую бутылку и пиццу.
Здесь пиццу не подают.
Скопировать
I didn't really need my passport.
I've been thinking, you know, we could... gohaveadrink, have a pizza or something, just you and me.
And I mean, if the Tardis can't leave until morning we could... .go to a hotel, spend the night?
Мне на самом деле не нужен паспорт.
Знаешь, я всё думал, может мы... сходим выпить, закажем пиццу или что-нибудь в этом роде, только ты и я. - Было бы здорово.
И раз уж ТАРДИС не сможет до утра улететь, мы могли бы... пойти в гостиницу, провести ночь?
Скопировать
You gold-teeth, gold-chain-wearing, fried-chicken and biscuit-eating monkey, ape, baboon, big-thigh, fast-running, high-jumping, spear-chucking, 360-degree basketball-dunking, tizzun, spade, mulignan.
Take your fucking pizza piece and go the fuck back to Africa.
You little, slanty-eyed, me-no-speaky-American, own every fruit and vegetable stand in New York, bullshit, Reverend Sun Myung Moon,
Золотозубая любительница золотых цацок,.. ..жрущая жареную курицу и бисквиты обезьяна,.. ..макака, большезадый бешеный бабуин,..
Забирай своё ебучий кусок пиццы и возвращайся в свою ебучую Африку.
Ты низкорослое, ускоглазое "я-не-говорить-американски",.. ..стоящее за всеми фруктово-овощных прилавками в Нью-Йорке.. ..говно, вроде преподобного Сун Мионг Муна,
Скопировать
I'm about to go get a slice right now.
Shit, I was born and raised on Sal's pizza.
What the fuck you talking about?
Я прямо сейчас собираюсь пойти туда и купить себе кусок пиццы.
Чёрт, я родилась и выросла на пицце Сэла.
Чё за хуйню ты несёшь?
Скопировать
I'll be back.
And no more pizza, either.
I don't care if you fire me this exact fucking moment.
Я вернусь.
И больше никакой пиццы в том числе.
Мне плевать, если ты уволишь меня в этот самый ёбаный момент.
Скопировать
Man, I'm telling you, this pizza idea is really gonna happen.
This is the thing where you go and you have to make your own pizza?
We give you the dough.
Чуваки, я вам говорю, эта идея с пиццей точно взлетит.
Это когда ты приходишь и сам готовишь свою пиццу?
Мы даем вам тесто.
Скопировать
If my plant pollutes the water and poisons the town... by your logic, that would make me a criminal.
Bart's been acting very strangely... and that pizza delivery truck... has been parked across the street
How long does it take to deliver a pizza?
Если мой завод отравляет город, то по твоей логике я преступник?
Барт очень странно себя ведет. И эта машина для развоза пицц стоит здесь уже несколько недель.
Сколько нужно времени, чтобы доставить пиццу?
Скопировать
Okay.
I want pizza... and I want it delivered by Krusty the Clown.
- Hmm.
Ладно.
Я хочу пиццу. И хочу: чтобы мне ее принес клоун Красти.
Эй: я
Скопировать
Yeah. All right.
We'll get a pizza, and we'll make a night of it.
Um... actually, my nights are kind of busy right now.
Ладно.
Посидим где-нибудь, закажем по пицце.
Вообще-то, я сейчас занят.
Скопировать
All right.
And a slice of pepperoni pizza.
And a large soda.
Ладно.
И ломоть пиццы с пепперони.
И большую содовую.
Скопировать
-He stopped.
I have to go back and get the pizza.
It'll all make sense in a minute.
-Он остановился.
Я должна вернуться за пиццей.
Через минуту ты все поймешь.
Скопировать
See, Sayers, that's why you'll never make it.
Pizza has magical properties that give Italians a lot of strength and speed.
A lot of great Italian running backs...
Сэйерс, вот почему тебе никогда не достичь этого.
Пицца имеет магические свойства, дающие итальянцам силу и скорость.
Многие великие итальянские раннинбэки...
Скопировать
I told you that she could not believe it.
Pizza with anchovies and mozzarella, Our signature dish.
Very tasty.
Я же говорила, что ей нельзя верить.
Пицца с анчоусами и моцареллой- наше фирменное блюдо.
Очень вкусная.
Скопировать
