NeedTranslate
Перевод "big hits" на русский
Произношение big hits (биг хитс) :
bˈɪɡ hˈɪts
биг хитс транскрипция – 10 результатов перевода
What do you think?
I don't believe in big hits.
But there's such a thing.
А ты что думаешь?
Я не верю в крупные дела.
Но такое подвернулось.
Скопировать
These are songs?
Some fairly big hits for us.
You know, in the early '70s. Yeah, we sold about 623 copies of that.
- Это ваши песни?
Да, это были прекрасные хиты в начале 70-х.
Мы продали 623 записи этих песен.
Скопировать
From that Fleetwood Mac album, then we'd get Santana and Grateful Dead.
Once you have big hits like that, that was huge.
♪ Dancin' in the streets
После того альбома Fleetwood Mac мы заполучили Santana и Grateful Dead
Однажды у тебя появляются большие хиты, как эти, они были великими.
"Dancin' in the streets
Скопировать
Those days are gone.
A business can't function taking big hits like that.
So now we have procedures and precautions and security measures.
Те времена прошли.
Бизнес должен избегать таких потерь.
Поэтому существует особый порядок, меры предосторожности и безопасности.
Скопировать
Me too.
All of my summer replacement shows were big hits.
America's next topirate, are you stronger than a dog, milf island.
У меня тоже.
Все летние замены моих шоу стали хитами.
"Новые пираты Америки", "Сильнее ли ты собаки", "Остров Милф" (MILF(сокр.)
Скопировать
Hey!
Just because your OST are big hits you look down on me?
You looked down on others even when you didn't have any hits.
Эй!
После того как твой саундтрек стал популярен, смотришь на меня свысока?
Ну тебе то, что бы смотреть на всех свысока даже и хиты не требовались.
Скопировать
So, a low contact run.
No big hits, ja?
Work though your moves and give it up if you're caught, right?
Так,бег с низким контактом.
Без сильных ударов, ага?
Отрабатывайте движения и передавайте мяч если вас поймали, ясно?
Скопировать
My guess? Those flashes that kicked this all off? That was phase one.
Take out your opponent's population centers with big hits, all at once, fast.
And then for round two, ground sweeps.
Я думаю, что вспышки, это была только первая фаза.
Очистить центры популяции противника большим ударом за один раз Быстро.
А потом — вторая фаза. Захват территории.
Скопировать
Little kids were going ape shit.
They did all their big hits.
- Hot Potato. - Mm-hmm.
Детишки отрывались.
Звучали хиты.
— Про картошку.
Скопировать
"hold off"?
I know that you think i'm an overnight success, But the truth is, i took a lot of real big hits Before
I lost my shirt more than a couple of times.
"Притормозить"?
Знаю, ты считаешь, что я весьма успешен, но правда в том, что я пережил множество неудач, прежде чем Molly's стал успешным баром.
Я довольно часто оказывался у разбитого корыта.
Скопировать
