NeedTranslate
Перевод "bittorrent" на русский
Произношение bittorrent (биторонт) :
bˈɪtɒɹənt
биторонт транскрипция – 8 результатов перевода
I wouldn't even know how to do that.
Because it's gotta be a lot like using a bit torrent to illegally download movies, right?
I'm impressed with your wide range of tastes, by the way, from French new wave to "America's sluttiest moms"?
Я даже не знаю, как это сделать.
Потому что это очень похоже на использование торрента для нелегальной закачки фильмов, не так ли?
Я под впечатлением от разнообразия твоих вкусов, кстати, от французского Нью Вейва до "Самых распутных мам Америки"?
Скопировать
The trial tomorrow is not about the law, it's about politics.
Half of all BitTorrent traffic is coordinated by the Pirate Bay.
It's extreme amounts of traffic.
Ведь это не уголовное, а политическое преследование.
Петер/brokep Половина всего BitTorrent трафика координируется The Pirate Bay.
Невероятный объем трафика..
Скопировать
It's the world's biggest tracker.
It coordinates 50% of the world's BitTorrent traffic.
Not so many computers, but powerful and well-configured.
Это самый большой трекер в мире.
Он координирует 50% всего мирового BitTorrent-трафика.
Компьютеров не так много, но они мощные и хорошо настроены.
Скопировать
There's no way back.
You can't - it's not about shutting down bittorrent it would be about confiscating everyone's hard drives
The files are out there.
Обратного пути нет.
Пути нет - не помогло бы отключение bittorrent. Помогла бы конфискация жёстких дисков у всех.
Файлы где-то тут.
Скопировать
If it's a crime, why put it on there?
long-lost peer-to-peer system, like the original Napster, or you're using Gnutella, or you're using bittorrent
able to serve content as well as consume.
Если это преступление, то зачем это выкладывать?
Так что, используете ли вы давно забытую пиринговую систему, вроде оригинального Napster, или используете Gnutella, или bittorrent принцип в том, что вы, фактически, связываетесь через Интернет в том виде, в котором это было задумано изначально,
вы можете предоставлять содержимое, а также можете его потреблять.
Скопировать
What happens when a copying mechanism is invented?
And you can take the printing press or you can take bittorrent.
It shapes people's habits.
Что происходит, когда изобретается копирующий механизм?
Взять печатный пресс, или bittorrent.
Он формирует обычаи и привычки.
Скопировать
Pop-ups? Yes, please.
Bit torrent streaming from a Somalian music website?
Yeah, why not?
Разрешить всплывающие окна?
Накачать музыки с сомалийских сайтов?
Да почему бы и нет!
Скопировать
This gathering represented the next wave of the dark net, developing new and evolved cryptographic tools that would not be so easily shut down.
responsible for WikiLeaks, Wikipedia, Linux, which runs all of our infrastructure, for Firefox, for Bit
for encryption, for all of these real uses of tech... not the yuppie...
Осенью 2014 года, когда Росс готовился к суду, группа хакеров, программисты и активисты встретились в заброшенном здании в центре Лондона.
Эта встреча представляла собой, разработку новых и развивающихся криптографических средств для даркнета, которые будет не так просто взломать.
Открытый исходный код это невероятно круто.
Скопировать
