Перевод "black pepper" на русский

English
Русский
0 / 30
blackчернокожий вороной смуглый чёрный беспросветный
pepperперец перечный перцовый усеять вкрапливать
Произношение black pepper (блак пэпо) :
blˈak pˈɛpə

блак пэпо транскрипция – 30 результатов перевода

He had so much dandruff.
It's that black pepper.
The shit that comes in boxes, it tastes like my abuela's ashes.
Перхоти было больше, чем волос.
Это черный перец.
То дерьмо, что приходит в коробках, на вкус как прах моей бабушки.
Скопировать
Coriander, dill, parsley, chak-chak-chak-chak...
And then you add in... you add... you add... 2 celery leaves, which will also be brewed, you put black
And then set on fire and fill with water.
Кориандр, укроп, петрушка, чак-чак-чак-чак...
И потом ты добавляешь в... ты добавляешь... ты добавляешь... 2 листа сельдерея, которые также будут вариться, кладёшь чёрный перец и фасоль.
А после этого ставим на огонь и заливаем водой.
Скопировать
Salt?
Crack black pepper?
Thank you, Bingo.
Соли?
Перчика?
Спасиб, Бинго.
Скопировать
Let me order for you.
Two black pepper steaks please.
Let's have iced dessert.
Позвольте мне заказать для вас.
Два бифштекса с чёрным перцем, пожалуйста.
Давайте возьмём мороженое.
Скопировать
Piper, I was wrong.
The spell calls for cayenne pepper, not black pepper.
Did I say spell?
Пайпер, я ошиблась.
В заклинании сказано "кайенский перец", а не чёрный.
Я сказала "в заклинании"?
Скопировать
Not enough coriander.
I, uh... black pepper with, uh... black ginger.
OTTO FRANK: No. Close.
Не достаточно кориандра.
Я, мм... Черный перец с, мм... Черный имбирь.
Нет, закрыто.
Скопировать
I hate your black pants.
I hate black pepper!
I hate black keys on the piano!
Ненавижу твои черные штаны.
Черный перец тоже ненавижу.
Ненавижу черные клавиши на рояле!
Скопировать
Er...
Black pepper? Mm-hm.
Um... cherries.
эээ..
Черный перец?
Эм... вишни.
Скопировать
Oh, here's a good one...
"At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper,"
says Stephen Fry in Sainsbury's Magazine.
А, вот хорошая
Рискуя попасть в "Private eye", скажу, что белый перец это новый чёрный перец.
Сказал Стивен Фрай журналу Сейнзберри.
Скопировать
Let's do it.
I cook the grits in ramen broth, black pepper, a little soy, stir in some butter.
Got your soft-boiled egg... ♪ I look through my window so bright ♪ ♪ I see the stars come out tonight... ♪ ...And your shrimp, which you sear and press.
За дело.
Я приготовила овсянку на мясном бульоне, с чёрным перцем и каплей соевого соуса, добавила масла.
Берём яйцо всмятку И креветку, подсушенную и сплющенную.
Скопировать
This is so tasteless.
At least black pepper might help.
Oops, too much.
Они такие безвкусные.
Может хоть черного перца добавить?
Ой, переборщила.
Скопировать
Mr. Johnston.
Try some black pepper.
It'll taste more delicious.
Мистер Джонсон.
Попробуйте черный перец.
С ним вкуснее.
Скопировать
And said she was sorry about kamala.
And she was wearing this perfume Which was very strong, Just like black pepper and Jasmine.
Arun spent the evening with the children.
и сказала, что ей жаль, что так получилось.
У нее были эти духи, с очень сильным запахом, что-то типа черного перца и жасмина.
Арун провел вечер с детьми.
Скопировать
Go. - Yes.
"In large saucepan, place parsley, carrots, celery, black pepper."
Okay, 10 cups water... did that.
Да.
Так: "В большую кастрюлю поместите петрушку, морковь, сельдерей, черный перец".
"10 кружек воды" - это я сделала.
Скопировать
And Gina?
A little cracked black pepper.
It'll be something else next week.
И Джина?
Мелко помолотый черный перец.
На следующей недели будет что-то еще.
Скопировать
One mayo.
One black pepper.
I really appreciate you giving me this chance.
Один майонез.
Один черный перпец.
Я в самом деле благодарен за то, что Вы предоставили мне этот шанс.
Скопировать
What did you say?
If it had rosemary and black pepper, it would taste decent.
―Did you hear that?
Что ты сказал?
Если сюда добавить розмарина и черного перца будет повкуснее.
-Вы слышали это?
Скопировать
True, but he was an awesome cook.
Some rosemary and black pepper would give it a nice touch.
What are you mumbling there?
-Верно, но он здорово готовил. -Да.
Немного розмарина и черного перца могли бы придать этому вкус.
Что ты там бормочешь?
Скопировать
Come here, damn it!
Say, if we'd get you that fucking black pepper, would you cook?
Sure.
Подь сюда, засранец!
Скажи, если я достану этот хренов перец, ты приготовишь нам?
Конечно.
Скопировать
- I want a steak.
Black pepper sauce.
Look at me.
- Я хочу стейк.
Среднепрожаренный, под соусом из черного перца.
Посмотрите на меня.
Скопировать
Who's playing?
Black pepper.
Two times.
Кто это играет?
Черный перец.
Дважды.
Скопировать
People hate the food?
You should have put more black pepper in the lasagne. Then it'd be rammed!
You joke, Jeremy, but word travels.
Я включу это, Джереми.
Твою мать!
Пойду налью себе выпить.
Скопировать
You saw the advertisement right?
Oh, and if you put black pepper, it tastes really good without sauce.
I like that too
Вы видели рекламу?
Если добавить черный перец, будет хороший вкус и без соуса.
Мне тоже нравится...
Скопировать
It's the salt harvested from the top layer.
it has to be black pepper.
I even have to put it on vanilla ice cream.
Это Флюр де Сэл - собранная вручную соль.
это должно быть чёрный перец.
Я добавляю чёрный перец даже в ванильное мороженное.
Скопировать
Then let's try this, this time.
Fried pork chops with black pepper on top?
No sauce, just pepper?
Тогда давай так поступим.
Свиные отбивные с черным перцем?
Без соуса, просто перец?
Скопировать
Let¡¯s just put it this way.
Last weekend I outran a black pepper snake.
Really?
Просто представь себе.
В прошлые выходные я обогнал чёрную перечную змею..
Правда?
Скопировать
Try one.
Jesus Christ, tastes like black pepper!
Give me those...
Попробуй.
Господи Иисусе! На вкус как чёрный перец!
Дай сюда.
Скопировать
Peace in the valley.
Ten part beef, one part pork for sticky, three part onions grounded up with salt, black pepper, let sit
_
В Долине всё спокойно.
Десять частей говядины, одна часть свинины для вязкости, три части лука, растертого с солью, черный перец, и пусть сутки помаринуется.
Неплохо для верблюда.
Скопировать
I told you it's just a matter of time!
Capers, jalapeño, and a dash of black pepper!
It's just so sad.
Я говорил тебе, это просто вопрос времени!
Каперсы, халапеньо, и щепотка чёрного перца!
Это так грустно.
Скопировать
Next, we have a little Syrah from McLaren Vale.
Some beautiful black fruits mixed with black pepper and some baking spices.
Absolutely stunning with the very happy duck coming next.
Далее, мы попробуем шираз* из долины McLaren. *сорт черного винограда
Немного превосходных черных фруктов, смешанных с черными перцем и специями для выпечки.
Восхительно сочетается с уткой, которая последует далее.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов black pepper (блак пэпо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы black pepper для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блак пэпо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение