NeedTranslate
Перевод "black widow spider" на русский
spider
→
паук
Произношение black widow spider (блак yидоу спайдо) :
blˈak wˈɪdəʊ spˈaɪdə
блак yидоу спайдо транскрипция – 8 результатов перевода
A roach, a vermin, a little inchworm? A black
- Or did I call you a black widow spider?
I knew that sooner or later, you and I would wind up in each other's arms.
Таракан, паразит, маленький червяк?
Черная - Я не называл тебя пауком - черной вдовой?
Я знаю, рано или поздно, ты и я будем вместе, рука в руке.
Скопировать
Traces were found at all 3 murder sites. I'm allergic to pollen:
And a black widow spider was stolen from the zoo.
Seems a lot of freaks love dangerous animals.
У меня аллергия на пыльцу, но эта штука ещё хуже.
И ещё одна новость, из зоопарка в Венсенне был украден ядовитый паук.
Сейчас развелось много психов, которые увлекаются тварями.
Скопировать
I looked around, push my slacks down to my ankles and found something crawling on me.
It was a Black Widow spider!
- Those are poisonous!
я разворачиваюсь, стаскиваю свои бриджи до самого пола, и вижу, ползет по мне что-то.
"ерна€ вдова!
- ќна же €довита€!
Скопировать
Famously. she'll eat you!
The Black Widow spider.
You must have a film like that in your collection.
Богомол.
Насекомые, мушки. — Паук чёрная вдова.
Это невероятно и довольно эротично, чтобы поиметь секс с этой огромной женщиной, ты даришь ей подарок, а если он ей не нравится - она тебя съедает! В твоей коллекции должен быть фильм об этом.
Скопировать
Yeah, you see, I'm on the couch when they come in and ask to be alone.
And I say, "I can't go into my room because I found a black widow spider in there."
And then Dennis fires back that he wants some privacy so they can get to know each other more better.
Я сижу на диване, когда они приходят и просят меня оставить их наедине.
Тогда я говорю: "Я не могу пойти в свою комнату. Я нашел там черную вдову".
Дэннис хочет остаться с ней наедине, чтобы они могли получше узнать друг друга.
Скопировать
Can you pitch it to us?
Okay, so Johnny's ex-wife is a nasty little black widow spider monkey named Julie.
She's getting remarried to a baboon named Ronald.
Расскажешь нам?
У Джонни есть бывшая жена. Противная чёрная паукообразная обезьяна Джули.
Она выходит замуж за бабуина Рональда.
Скопировать
Hey, bud,
Northern black widow spider, the female's poison... Lay you out in two minutes.
You scaredy-cat.
Эй, приятель,
Северная Черная вдова - яд самки убьет тебя за две минуты.
Ты трусишка.
Скопировать
The chemical composition corresponds to the venom of the Latrodectus corallinus.
That's a species of black widow spider native to Argentina.
And according to the amount found in her system, she was bitten recently.
Химический состав соответствует яду Latrodectus corallinus.
Это вид пауков рода чёрных вдов, родом из Аргентины.
И согласно количеству яда в её крови, укусили её недавно.
Скопировать
