Перевод "business schools" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение business schools (бизнос скулз) :
bˈɪznəs skˈuːlz

бизнос скулз транскрипция – 8 результатов перевода

You know what?
Arbitrage has put out this sort of "Introduction to..." tape for the business schools.
- Why don't we put it in. If you have any questions...
Знаете что?
В арбитраже есть такая кассета... что-то вроде "Введения в курс дел"... для бизнес-школ.
Мы ее поставим, и если у вас возникнут вопросы...
Скопировать
- My name is Nathan Fielder,
And I graduated from one of Canada's top business schools With really good grades.
Now, i'm using my knowledge to help struggling small business owners Make it in this competitive world.
- Помоги мне, Натан. Меня зовут Натан Филдер...
И я закончил одну из лучших канадских школ бизнеса с очень высокими оценками.
Теперь я использую свои знания чтобы помочь владельцам малого бизнеса бороться в жёстком мире конкуренции.
Скопировать
Yeah.
You are a proud graduate of one of the most prestigious business schools in the country.
Okay?
Да.
Ты выпускник с отличием одной из самых престижных бизнес школ в стране. Да.
-Окей?
Скопировать
Freddy!
- MY NAME IS NATHAN FIELDER, AND I GRADUATED FROM ONE OF CANADA'S TOP BUSINESS SCHOOLS
WITH REALLY GOOD GRADES. NOW, I'M USING MY KNOWLEDGE
Фредди!
Меня зовут Натан Филдер.
И я закончил одну из лучших канадских школ бизнеса с очень высокими оценками.
Скопировать
Man, that Heather is fine!
If I knew business schools had girls like that, I would have went there, majored in accounting, and taxed
You okay, boo?
Братишь, эта Хизер хорошенькая.
Если бы я знал что в бизнес школе есть такие девочки, я бы там учился, выбрал бы бухгалтерию и обложил налогами эту задницу.
Ты в порядке, бу?
Скопировать
But I can understand your sense of anger, your sense of... betrayal.
I teach, or... taught... classes in business schools... on corporate responsibility.
I guess those days are over.
Но я могу понять ваше чувство гнева, ваше чувство... предательства.
Я преподаю... или преподавал... лекции в бизнес школах... по корпоративной ответственности.
Думаю эти дни закончились.
Скопировать
"The Conjoined Triangles of Success"?
I invented that, and now it's taught at business schools.
You see what's on the bottom here?
- Соединенные треугольники успеха?
- Я их изобрел. А теперь это проходят в бизнес-школах.
Видишь, что в самом низу?
Скопировать
Yes, I did.
And now they teach it at business schools.
But I was only referring to the serendipity of the coincidence.
- Да, придумал.
И теперь это проходят в бизнес-школах.
Но я хотел подчеркнуть знаковость этого совпадения.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов business schools (бизнос скулз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы business schools для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бизнос скулз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение