NeedTranslate
Перевод "car ferry" на русский
Произношение car ferry (ка фэри) :
kˈɑː fˈɛɹi
ка фэри транскрипция – 6 результатов перевода
That's the deviation.
That's going to the car ferry.
We're not going there.
Это отклонение.
Это ведет к парому.
Туда мы не собираемся.
Скопировать
No, but they've always got...
Don't want a banana, don't want a headscarf, I'd like a car ferry.
"Oh, we've got one in the back, sir." Look, I'm going to divide this up.
Нет, но у них всегда в наличии...
Мне не надо банан, не хочу платок на голову, я хочу автомобильный плот
"О, у нас тут случайно завалялся один, сэр" Смотрите, давайте разделимся.
Скопировать
We're not going there.
This is going to... the car ferry.
Oh, bollocks!
Туда мы не собираемся.
Это ведет... к парому.
Ерунда!
Скопировать
'With the ARU back at base... '..we had to work out how we could cross this river 'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'
Why don't we build... a car ferry?
What, with like a bar and everything?
С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз (тропическое паразитарное заболевание) и множества зубов.
Почему бы нам не построить... автомобильный плот?
Что, с такими балками и прочим?
Скопировать
- Thanks. - Sure.
That's the first time I've ever taken a car ferry to a dead body callout. (chuckles)
911 operator, uh, listed this as the address.
- Пожалуйста.
Это первый раз, когда мне пришлось заказывать автомобильный паром для выезда на место преступления.
Оператор из 911 указал этот адрес.
Скопировать
He knows the area.
There's a car ferry from Bar Harbor to Canada.
Okay, I'll put an alarm out to all of the main precincts and the ferry.
Он знает окрестности.
Там есть автомобильный паром идущий из Бар Харбор в Канаду.
Я отправила сигнал тревоги во все ближайшие полицейские участки и на паром.
Скопировать
