Перевод "cold wars" на русский
Произношение cold wars (коулд yоз) :
kˈəʊld wˈɔːz
коулд yоз транскрипция – 4 результата перевода
War is hell, Mr. Thornhill, even when it's a cold one.
down and fly away with them and probably never come back perhaps you should learn how to lose a few cold
We're already doing that.
Война, даже холодная... это ад!
Если вы не можете стереть Вандамма с лица земли, не прося таких девушек спать с ним и улетать с ним, не будучи уверенными в своём возвращении, вам надо научиться изредка проигрывать в холодной войне!
Боюсь, мы уже это делаем.
Скопировать
Yes, microfilm, teargas, double agents, I`ve had enough of it !
The KGB, cold wars, the shadow soldiers, enough, enough !
How you doing ?
Да, микрофильм, слезоточивый газ, двойные агенты, с меня уже хватит!
КГБ, холодные войны, подпольные солдаты, всё, хватит!
А как у Вас дела?
Скопировать
Scary! It's hand and glove.
Cold wars, hot wars.
They sit and watch the whole show.
Они действуют рука об руку.
Это они развязывают войны.
А потом наблюдают за шоу.
Скопировать
Hey, pal.
You didn't see me telling Kevin that you thought cold wars were only fought in winter.
Okay. Then I'll return the favor, and I won't tell...
Эй, подруга.
Я же не говорил Кевину, что ты думала что холодная война - это когда воюют зимой.
Хорошо, Тогда, я сделаю тебе одолжение и не буду говорить ...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов cold wars (коулд yоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cold wars для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить коулд yоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение