Перевод "cold wars" на русский
            Произношение cold wars (коулд yоз) : 
          
kˈəʊld wˈɔːz
коулд yоз транскрипция – 4 результата перевода
Scary! It's hand and glove.
Cold wars, hot wars.
They sit and watch the whole show.
          Они действуют рука об руку.
Это они развязывают войны.
А потом наблюдают за шоу.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    War is hell, Mr. Thornhill, even when it's a cold one.
down and fly away with them and probably never come back perhaps you should learn how to lose a few cold
We're already doing that.
          Война, даже холодная... это ад!
Если вы не можете стереть Вандамма с лица земли, не прося таких девушек спать с ним и улетать с ним, не будучи уверенными в своём возвращении, вам надо научиться изредка проигрывать в холодной войне!
Боюсь, мы уже это делаем.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Yes, microfilm, teargas, double agents, I`ve had enough of it !
The KGB, cold wars, the shadow soldiers, enough, enough !
How you doing ?
          Да, микрофильм, слезоточивый газ, двойные агенты, с меня уже хватит!
КГБ, холодные войны, подпольные солдаты, всё, хватит!
А как у Вас дела?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Hey, pal.
You didn't see me telling Kevin that you thought cold wars were only fought in winter.
Okay. Then I'll return the favor, and I won't tell...
          Эй, подруга.
Я же не говорил Кевину, что ты думала что холодная война - это когда воюют зимой.
Хорошо, Тогда, я сделаю тебе одолжение и не буду говорить ...
          
        Скопировать
        
          
        
      
    