NeedTranslate
Перевод "compression ratio" на русский
Произношение compression ratio (кемпрэшен рэйшиоу) :
kəmpɹˈɛʃən ɹˈeɪʃɪˌəʊ
кемпрэшен рэйшиоу транскрипция – 5 результатов перевода
Watch your back,sir.
- So he raised the compression ratio. - Oh yes, sir!
He uprated the super charges, sir.
Осторожно, сэр.
- Увеличили степень сжатия?
- Да, и давление форсунки, сэр.
Скопировать
Could the file have been purged?
If part of the file's been deleted the data compression ratio might be off.
Yeah, look at this.
Файл могли подчистить?
Если бы часть файла была стерта, коэффициент сжатия информации бы сбился.
Посмотрите.
Скопировать
no, it's not.
with an improper thrust-compression ratio?
you don't know squat.
Вовсе Нет.
Если коэффициент тяги не верен..
- Да что ты понимаешь!
Скопировать
What do you mean if he is still there?
Look, depending on the compression ratio inside the field, there's a very good chance he may have used
I know it's hard to get your head around but what it means is we have to...
Что вы имеете ввиду, является ли он все еще там?
Слушайте, в зависимости от степени сжатия в области, вполне возможно, что ко времени нашего возвращения он уже израсходует все, что мы ему послали.
Я знаю, что вам трудно понять, но это означает, что мы должны..
Скопировать
The de Havilland Gipsy Six - a work of genius.
Tuned with a higher compression ratio to squeeze more energy from its fuel mixture.
Can I take her up?
De Havilland Gipsy Six - работа гения. ("gipsy" - цыганка)
У него гигантская сила компрессии, он выжимает максимальную мощность из топлива.
Можно мне полетать?
Скопировать
