Перевод "conditionally" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение conditionally (кендишеноли) :
kəndˈɪʃənəli

кендишеноли транскрипция – 9 результатов перевода

We Willy received three years.
Conditionally ...
Like this we muddled through.
Мы с Вилли получили по три года.
Условно...
Вот так мы и выкарабкались.
Скопировать
Do we have a deal?
Conditionally.
I will send you back to the basement, you will retrieve my guard, and then prove to me that you can provide me with the bodies.
Так сделка или нет?
Условная.
Я отошлю тебя обратно в подвал, ты вернёшь охранника и докажешь слова о стабильном потоке качественного продукта.
Скопировать
I'm listening.
I've agreed to conditionally seal the record of this meeting, provided Ms.
And I will renew my objection.
Я слушаю
Я согласился на закрытое заседание при условии, что мисс Бингам сможет подтвердить свое заявление.
И я снова выражаю протест.
Скопировать
- Temporarily.
- Conditionally... on the promise of delivering this big, musical icon.
And last time I checked, icons don't like to sing about meat.
- Временно.
- При особых условиях... обещания предоставить большую музыкальную звезду.
И самое последнее наблюдение показало, звезды не любят петь про мясо.
Скопировать
You don't know how much this means to me.
Conditionally.
Esme has an assignment from her new school.
Это очень важно для меня.
Это условно.
Эсме дали задание в новой школе.
Скопировать
If I understand correctly, you want to give me money so Véro doesn't find work... and your wife stays at home.
- Conditionally, of course.
- Of course.
Если я правильно понимаю... Ты не хочешь, чтобы Веро работала... Чтобы Люси тоже не искала работу?
- Да, при таком условии, конечно.
- Конечно.
Скопировать
I'm clearing them for duty.
Conditionally. Conditionally.
You're on probation.
- Ты не такой, как они. - Нет, вы меня не знаете. Ты прав.
Всего я о тебе не знаю, но зато я знаю, что ты усердно трудишься, чтобы понять себя.
И знаю, кто я!
Скопировать
I talked to Brenda, and she's agreed to reinstate you.
Conditionally.
I have to shut down my site. Which is no great tragedy, Jamie.
Я говорил с Брендой, она готова тебя вернуть. Условно.
Я должна закрыть блог.
Это не трагедия, Джэйми.
Скопировать
The crown to thee and to thine heirs forever,
Conditionally, that here thou take an oath
To cease this civil war, and, whilst I live,
Завещаю венец тебе и сыновьям твоим
С условием, чтоб ты принес мне клятву
Междоусобную оставить брань,
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов conditionally (кендишеноли)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы conditionally для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кендишеноли не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение