NeedTranslate
Перевод "cornflake" на русский
Произношение cornflake (конфлэйк) :
kˈɔːnfleɪk
конфлэйк транскрипция – 11 результатов перевода
Dr. Kellogg, how did you come to invent the cornflake?
The cornflake, sir, is just one of 75 of my creations for healthy living... among them peanut butter
And what about your imitators? There are 103 other cornflakes... presently being manufactured here in Battle Creek.
ƒоктор еллог, как ¬ам удалось изобрести кукурузные хлопь€?
укурузные хлопь€ - это всего лишь одно из моих 35-ти изобретений дл€ здоровой жизни,.. ...среди которых электронна€ ванна и электрическое оде€ло.
"десь, в Ѕаттл рик, производитс€ ещЄ 103 вида кукурузных хлопьев.
Скопировать
And what about your imitators? There are 103 other cornflakes... presently being manufactured here in Battle Creek.
Sir, corn is the Injun's gift to the New World... and the cornflake is my gift to the entire world.
And what do you think about your brother?
"десь, в Ѕаттл рик, производитс€ ещЄ 103 вида кукурузных хлопьев.
—эр, кукуруза - дар пилигримов Ќовому —вету, а кукурузные хлопь€ - мой дар всему миру.
"то ¬ы скажете о ¬ашем брате?
Скопировать
My younger brother, W.K. Kellogg, worked for me... as a low-paid assistant for many years.
Now he's on his own and amassing fortunes with my cornflake invention.
Unfortunately he has chosen the family name to promote it.
ћой младший брат –оберт ей еллог много лет работал моим младшим помощником.
Ќо недавно он решил зан€тьс€ своим собственным делом,..
...в качестве которого выбрал производство кукурузных хлопьев. Ќо, в отличие от мен€, ему не удалось достичь того же успеха, что и мне.
Скопировать
My dear, dear wife. A lonely religious woman. And the waitress at the kiosk with the enormous breasts.
Cornflake-fed and yogurt-toned.
And you?
ќ моей доброй, набожной, одинокой жЄнушке и молодых распутницах с огромной грудью.
ј ещЄ- о сухих завтраках и йогурте.
ј ¬ы, "илл?
Скопировать
Masturbation is the silent killer of the night... the vilest sin of self-pollution, the sin of Onan.
Kellogg, how did you come to invent the cornflake?
The cornflake, sir, is just one of 75 of my creations for healthy living... among them peanut butter and the electric blanket.
ћастурбаци€ - беззвучный ночной убийца. √р€зный грех самоудовлетворени€ ведЄт к смерти. "апомните это.
ƒоктор еллог, как ¬ам удалось изобрести кукурузные хлопь€?
укурузные хлопь€ - это всего лишь одно из моих 35-ти изобретений дл€ здоровой жизни,.. ...среди которых электронна€ ванна и электрическое оде€ло.
Скопировать
We have cartons.
Beautiful Per-Fo cornflake cartons.
And why is it a great product?
" нас есть упаковка.
ѕревосходна€ упаковка наших сухих завтраков.
ј почему они так хороши?
Скопировать
We are here to cornflake...
Uh, it's a cornflake.
Eventually Randy explained about our lists, and Zeke invited us in.
Мы здесь, чтобы кукурузные хлопья...
Ой, это кукурузные хлопья.
В конце концов, Рэнди все разъяснил про наши списки и Зик пригласил нас войти.
Скопировать
His name is Earl.
We are here to cornflake...
Uh, it's a cornflake.
Его зовут Эрл.
Мы здесь, чтобы кукурузные хлопья...
Ой, это кукурузные хлопья.
Скопировать
- I cooked my way through julia child's cookbook, And now I'm halfway through the twilight cookbook.
Last night I had edward's cornflake chicken.
- Pregnant pam and I, We get hungry at the same times,
Я изучил поваренную книгу Джулии Чайлд и наполовину закончил поваренную книгу "Сумерек".
Вчера вечером готовил цыпленка в хлопьях по рецепту Эдварда.
Беременная Пэм и я, нас тянет поесть в одно и то же время.
Скопировать
Let's book it before the warden makes her rounds.
No, cornflake. You've got it all twisted.
-This here is my home.
Рванем, пока нет воспиталки.
Ой, нет рогалик, ты ничего не понял.
- Вот это - мой дом.
Скопировать
Get the Guanos and go, copy that.
Time to nut up, corn flake.
All clear.
Возьмём говнюков и отходим, как поняли?
Пора повеселиться, Хрустяшка.
Всё чисто.
Скопировать
