NeedTranslate
Перевод "cottonwood" на русский
Произношение cottonwood (котенyуд) :
kˈɒtənwˌʊd
котенyуд транскрипция – 10 результатов перевода
Let's keep the cattle headed north.
Keep somebody looking for water and get this boy buried in them cottonwood trees.
Was it Indians?
Давайте продолжим гнать скот на север.
Пусть кто-нибудь ищет воду и похоронит этого парня в тех тополях.
Это были индейцы?
Скопировать
Let me ride through the wide open country that I love Don't fence me in
Listen to the murmur of the cottonwood trees
Don't fence me in
Крис О"Доннелл
Рене Зеллвегер
ХОЛОСТЯК
Скопировать
And this is where my grandfather worked.
This is Cottonwood Studios.
And there's a placard right there.
И там работал мой дед.
"Коттонвуд Студиос".
И тут есть табличка.
Скопировать
How you gonna do that?
Once a week I head out to pick up cottonwood, yarrow bark, some other meds, and I store it...
In here.
Как ты это сделаешь?
Раз в неделю я выезжаю, чтобы набрать хлопка, тысячелистника, другие лекарства, и я складываю их...
Сюда.
Скопировать
Let's go.
- So yesterday, I went to cottonwood.
Bought these new walking shoes.
Пошли.
- Вчера я ездил в Коттонвуд.
Купил эти новые ботинки.
Скопировать
Yeah, it looks familiar.
Sort of like the cottonwood you see along the dark road.
Sorry? "Dark road"?
Да, кажется знакомым.
Дерево напоминает тополь, что на Тёмной Дороге.
Что, прости? "Тёмная Дорога"?
Скопировать
Murder.
Prostitute out of Cottonwood Grove, next county over.
Name of Alice Wills.
Убийcтвo.
Toй пpocтитутки из Кoттoнвyд-Гpoв, чтo в coceднeм oкpyгe.
Ee звaли Элиc Уиллc.
Скопировать
- I gotta pull up this elm tree.
- Cottonwood.
- What?
- Мне надо выкопать этот вяз.
- Американский тополь.
- Что?
Скопировать
- What?
- Rio Grande cottonwood.
Populus wislizeni.
- Что?
- Тополь с берегов Рио-Гранде.
Тополь долинный.
Скопировать
But I find in either case, a generous donation gets you in the teepee.
I watched a tribal member, much like yourself, suspend himself from a cottonwood tree with flesh hooks
Three hours he dangled, skin stretched like salt water taffy, while he left his body to communicate with the Great Spirit.
Но я считаю,что в любом случае, щедрое пожертвование открывает двери.
Я наблюдал, как член племени, похожий на тебя, подвесил себя на тополь, за крючки, вонзенные в грудь.
Он висел три часа, его кожа тянулась, как ириска, в то время как он покинул свое тело, чтобы пообщаться с Великим Духом.
Скопировать
