NeedTranslate
Перевод "dikes" на русский
Произношение dikes (дайкс) :
dˈaɪks
дайкс транскрипция – 10 результатов перевода
If you do it, do it right!
The Manhattan Waterfront is more breathtaking than Dutch dikes.
And his hair is improving.
Если уж начали, то надо сделать это до конца.
Берег Манхеттена захватывает даже больше, чем датские лесбиянки.
А его волосы стали еще лучше.
Скопировать
Now take the red alligator clips and set in the bypass.
Now take the red-handled dikes and put the red wire on this side.
But don't touch anything else.
Бери красные крокодильчики и установи шунт.
А теперь красные кусачки и отведи красный провод в сторону.
Больше ничего не касайся.
Скопировать
what´s that about?
we did a piece, ""lngenue Dikes in Hollywood."" Her name got mentioned.
Jackie-boy a friend just sold some reefer to Matt Reynolds.
Что всё это значит?
Мы писали о малолетних лесбиянках Голливуда в прошлом году. Упомянули её.
Эй, Джеки Бой, мой приятель только что толкнул марихуану Мэту Рейнольдсу.
Скопировать
For the last time, we left at 11:30.
We went as far as the dikes and I rested on the way back.
On the island, true... because I was tired.
В последний раз. Мы уехали в 11.30.
Развернулись у дамбы. На обратном пути я отдохнула.
Мы заезжали на остров, потому что я устала.
Скопировать
From whence it came I do not know, like some spirit of God whispered it in my ear.
the River Euphrates which flowed down to Babylon raised above its natural level hemmed in by dams and dikes
An army poised and ready to strike could march into the city on its dry riverbed underneath the gates designed to repel ships when the river was at its normal level.
Откуда она пришла я не знаю, как будто один дух Божий прошептал её мне на ухо.
Но река Евфрат которая текла в Вавилон поднималасьвышеее естественногоуровня окруженная дамбой и плотиной, но если плотины открыть полностью и дамбы сломать, река, которая текла прямо через сердце города упадет на нет.
Армияуверенная и готовая нанести удар может идти в город по высохшему руслу реки тайночерезврата предназначенные для отправления судов когда уровень реки нормальный.
Скопировать
The Dutch.
They are known-- in the Norwegian-- they are known for dikes and for cleaning up water and for dealing
They offered to help, and yet, no, they, too, with the proverbial can't even get a phone call back.
Голландцы.
Они известны... в Норвегии... они известны дамбами, очисткой воды и ликвидацией разливов.
Они предложили помощь, и всё же, нет, им тоже даже не могут получить звонок в ответ.
Скопировать
Let's turn the navy into land forces.
Where can we cut the dikes?
Your Highness, do you realize what the consequences will be?
Давайте спустим моряков с кораблей на сушу.
Где мы можем прорвать дамбы?
Ваше Высочество вы понимаете, какие последствия это за собой повлечет?
Скопировать
Who is this?
There will be no more talk of bombing the dikes or the cities of the north.
Oh, okay.
- Дети не будут бежать от разбомбленных школ.
И не будет разговоров об уничтожении плотин у северных городов.
- Ух ты.
Скопировать
From now on, we fight on my terms.
Tell the men to prepare the dikes.
French men and women, raise a glass to our delicious charter with India, our glorious campaign in Holland and to give thanks for the sacrifices made on our behalf.
С этого момента мы будем сражаться по моим правилам.
Скажите людям подготовить дамбы.
Мужчины и женщины Франции, поднимем бокалы за наше драгоценное соглашение с Индией, за нашу славную кампанию в Голландии и в память жертв, принесенных от нашего имени.
Скопировать
From now on, our own men will not know our next step.
Send scouts to map the waterline and then count the fallen dikes.
I want a full assessment of each battalion.
Начиная с этого момента, наши планы станут тайными.
Отправьте наших шпионов и выясните где находятся разрушенные плотины.
Я хочу полную оценку состояния всех батальонов.
Скопировать
