Перевод "discursive" на русский
discursive
→
дискурсивный
Произношение discursive (дескорсив) :
dɪskˈɜːsɪv
дескорсив транскрипция – 8 результатов перевода
- I shall establish myself as a mild eccentric.
Discursive, withdrawn, but possessing one or two loveable habits, such as muttering to myself as I bumble
I shall become an oak of my own generation.
- Начну умеренно эксцентричную жизнь.
Буду непоследовательным, замкнутым, заведу странные но милые привычки, например бормотать что-то себе под нос, ковыляя по улицам.
Стану стар даже для своего поколения.
Скопировать
Our panel tonight is sagacious, prehensile, and sharp as a tack.
The discriminating David Mitchell, the discursive Andy Hamilton,
the dexterous Johnny Sessions and Alan "deep as a D-cup" Davies.
Наши участники сегодня прозорливые, хваткие и цепкие как гвоздь.
Проницательный Дэйвид Митчелл, рассудочный Энди Гамильтон,
сообразительный Джон Сешнс И "глубокий как чашка бюстгальтера размера D" Алан Дэйвис.
Скопировать
It gets the word and then goes, "And another thing..."
It is discursive.
Very true.
Она объясняет слово, а затем идет, "И вот еще что ..."
В нем много рассуждений.
Правда.
Скопировать
You're being discursive.
- What is discursive?
Discursive?
Вы дискурсивны.
- Дискурсивный, что?
Дискурсивный?
Скопировать
- What is discursive?
Discursive?
- Talkative.
- Дискурсивный, что?
Дискурсивный?
- Разговорчивый.
Скопировать
I know that.
You're being discursive.
- What is discursive?
Я знаю.
Вы дискурсивны.
- Дискурсивный, что?
Скопировать
- You have some catching up to do.
Let's start with Foucault's discursive regime, and we'll go from there.
Okay.
Нужно кое-что доделать.
Начнем с дискурсивного режима Фуко и далее по теме.
Хорошо.
Скопировать
My apologies.
Um, let me be a little more discursive.
Let's look at this as:
Извините.
Позвольте мне быть более дискурсивной.
Посмотрим на это так:
Скопировать