NeedTranslate
Перевод "extirpate" на русский
Произношение extirpate (экстепэйт) :
ˈɛkstəpˌeɪt
экстепэйт транскрипция – 5 результатов перевода
The Tsar even said that Volkonsky is unworthy of our sympathy.
I wouldn't have stopped to extirpate my respect for him and consider my daughter's obligations annulled
Butl understand her: nothing is worse than eternal separation from him.
Государь даже сказал, что Волконский недостоин нашего участия.
Я не истребил бы к нему уважение И сами ОбЯЗЗТЭЛЬСТВЗ ДОЧЕРИ ПОСЧИТЗЛ бы РЗСТОРГНУТЫМИ.
НО Я понимаю ДОЧЬ: нет ничего тяжелее вечной разлуки С ЖИВЫМ.
Скопировать
There's only one remedy. ...to cut out the abnormal tissue from normally-functioning society.
...to extirpate the sin in order to cure the malady.
Repress it!
И единый выход - вырезать паталогичный элемент из общества.
...искоренить грех, эту болезнь.
Усмирить её!
Скопировать
Not with that vile blood in their veins.
All I want to do is end the bloodline, extirpate it, and start another, afresh.
- A new family.
Только не с этой мерзкой кровью, текущей в их венах.
Я хочу лишь закончить этот род, искоренить его, и начать новый.
Заново.
Скопировать
Demolish.
Extirpate.
Extinguish..
Портить.
Искоренять.
Истреблять.
Скопировать
Son Hyuk... and Athena.
We must extirpate them.
That's the only way we can restore our lost lives.
Сон Хёк... и "Афина".
Мы должны их уничтожить.
Это единственный путь показать, что смерть наших товарищей не была напрасной.
Скопировать
