Перевод "extrication" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение extrication (экстрикэйшен) :
ɛkstɹɪkˈeɪʃən

экстрикэйшен транскрипция – 8 результатов перевода

Male tanker driver is trapped in the cab of the vehicle.
Extrication is now in progress.
Roger that. We have flammable liquid leaking from the tanker...
Производится высвобождение.
Травм, несовместимых с жизнью, нет, но как только врачи получат доступ..."
У нас здесь легковоспламеняющаяся жидкость, пробита цистерна с..."
Скопировать
I don't want to talk about hahn. Okay, okay.
Unidentified man with prolonged extrication time.
They had to fish him out of a working garbage truck.
И не хочу говорить о Хан.
Неопознанный мужчина, долго высвобождали.
Они выловили его из работающего мусоровоза.
Скопировать
Good for her.Burke says shut her up.
With a 30-minute extrication time,and severe intrusion damage to the car.
Definite head injury.
Рада за нее. Берк сказал заткнуть ее.
К нам поступил больной, ДТП. Вытаскивали 30 минут. Сильные повреждения от столкновения с машиной.
Установлена травма головы.
Скопировать
22-year-old pregnant restrained passenger T-boned on her side.
Prolonged extrication in the field.
BP 90 over 50.
22-летняя беременная, была пристегнута. Удар с ее стороны машины.
Слишком долго вытаскивали.
Давление 90 на 50.
Скопировать
Heel!
34year-old pregnant female with prolonged extrication from a crushed vehicle.
Her name is Joan Paulson.
Быстрее!
Беременная 34-х лет, долго не могли извлечь из-под завала.
Её зовут Джоан Полсон.
Скопировать
All clear.
Capp, we need extrication tools up on P3.
Saw, spreaders...
Всё чисто.
Кэпп, нужны инструменты для извлечения на третий уровень.
Пила, распорки...
Скопировать
My research shows we have legal options...
Emancipation, extrication, and, if all else fails, relocation.
Damn, Diane.
Согласно моему исследованию, у нас по закону есть выбор:
эмансипация, освобождение от опеки и в крайнем случае переезд в другое место.
Черт побери, Диана.
Скопировать
Yes. Yeah.
Extrication tools!
Cruz, Capp, grab the wizzer saw and some cutters.
Да, да.
Несите инструменты!
Круз, Кэпп, принесите пилу и резаки.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов extrication (экстрикэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы extrication для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить экстрикэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение