NeedTranslate
Перевод "facebooks" на русский
Произношение facebooks (фэйсбукс) :
fˈeɪsbʊks
фэйсбукс транскрипция – 7 результатов перевода
Okay?
No more facebooks.
Facebook.
Понятно?
Никаких фэйсбуксов.
Фэйсбука.
Скопировать
Don't y'all think so?
I'm sure you ladies heard on your twitters and facebooks this heartbreaker's tying the knot.
And this next fella, your hometown boy,
Разве вы так не думаете?
Я уверен, что вы, дамочки, читали в твиттере и на фейсбуке, что этот сердцеед женится.
И ещё один парень, парень из вашего горда
Скопировать
Did you guys not hear that phone ringing?
Every time I walk by, you guys are doing your Facebooks.
It's called "Facebook," Dr. Castellano.
Вы разве не слышите, что звонит телефон?
Каждый раз, когда я прохожу мимо, вы сидите в своих Фэйсбуксах.
Правильно "Фэйсбуке", доктор Кастеллано.
Скопировать
Okay, kids, who wants to learn about different types of leaves?
[ keypads clicking ] Okay, who wants to play on your cellphones and Twitter your Facebooks or whatever
See ya.
Так, народ, кто хочет узнать о разных видах листьев?
Хорошо, а кто хочет поиграть на телефоне или зависнуть в Твиттере и Фэйсбуке ну или ещё где пока я пойду раскурюсь за тем деревом?
Увидимся.
Скопировать
- Fuck.
What if she Facebooks or Twitters or whatever the hell they do now?
Do not call anyone, all right?
- Твою мать.
Что, если она напишет на фейсбуке или в твиттере, или что там у них сейчас за хрень?
Никому не звони, ладно?
Скопировать
Hope you're controlling your anger better than you did back in 31.
angry when my girlfriend locks me out of the apartment for two days because some chick from high school Facebooks
- Remember that, Jen?
Надеюсь, тут у тебя лучше получается контролировать свой гнев, чем в 31 участке?
Я разозлился только тогда, когда моя девушка выставила меня из квартиры на два дня, потому что одна школьная подруга написала мне в Фейсбук.
- Помнишь этот случай, Джен?
Скопировать
Realize how careful our online lives have to be.
Because we've all seen what happens when the Twitters, Facebooks, and trolls decide our reality.
Now that we've been given this second chance, it's up to all of us to see what we do with it.
Поймут, как осторожно мы должны вести себя в интернете.
Потому что мы все видели, что случается, когда твиттер, фейсбук и тролли определяют нашу реальность.
Теперь, когда мы получили этот второй шанс, от всех нас зависит, как мы распорядимся им.
Скопировать
