Перевод "fighter wing" на русский
            Произношение fighter wing (файте yин) : 
          
fˈaɪtə wˈɪŋ
файте yин транскрипция – 4 результата перевода
If you ask me, this luauis a waste of time and money.
We get a fighter wing out of this.
- Fighters we needed years ago.
          Если мое мнение кого-то интересует, то это просто напрасная трата денег и времени.
- Мы получим звено новых истребителей.
- Которые нам нужны были год назад.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - Exactly.
Recommend we send a fighter wing to escort the Azimov back here.
A potential combat situation requires a command officer.
          - Вот именно.
Предлагаю выслать звено истребителей в сектор, из которого был принят последний сигнал с "Азимова".
Ситуация предполагаемого боя требует присутствия старшего офицера.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    I have an idea.
Why don't you take the fighter wing and escort the Azimov back to base?
Well, if you insist, sir.
          У меня идея.
Почему бы Вам не взять звено истребителей и не эскортировать "Азимова"?
Ну, если Вы настаиваете, сэр.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Now onapproach to docking bay one, vector 694.
With great pleasure, I presentthis new fighter wing to Babylon 5.
The station 's own fighters will now...
          Приготовьтесь к его приему в первом доке.
С огромным удовольствием, я передаю это звено истребителей Вавилону 5.
- Истребители станции теперь...
          
        Скопировать