Перевод "fighter wing" на русский

English
Русский
0 / 30
fighterвоитель борец истребитель боец истребительный
wingкрыло фланг флигель подстрелить подранивать
Произношение fighter wing (файте yин) :
fˈaɪtə wˈɪŋ

файте yин транскрипция – 4 результата перевода

Now onapproach to docking bay one, vector 694.
With great pleasure, I presentthis new fighter wing to Babylon 5.
The station 's own fighters will now...
Приготовьтесь к его приему в первом доке.
С огромным удовольствием, я передаю это звено истребителей Вавилону 5.
- Истребители станции теперь...
Скопировать
- Exactly.
Recommend we send a fighter wing to escort the Azimov back here.
A potential combat situation requires a command officer.
- Вот именно.
Предлагаю выслать звено истребителей в сектор, из которого был принят последний сигнал с "Азимова".
Ситуация предполагаемого боя требует присутствия старшего офицера.
Скопировать
I have an idea.
Why don't you take the fighter wing and escort the Azimov back to base?
Well, if you insist, sir.
У меня идея.
Почему бы Вам не взять звено истребителей и не эскортировать "Азимова"?
Ну, если Вы настаиваете, сэр.
Скопировать
If you ask me, this luauis a waste of time and money.
We get a fighter wing out of this.
- Fighters we needed years ago.
Если мое мнение кого-то интересует, то это просто напрасная трата денег и времени.
- Мы получим звено новых истребителей.
- Которые нам нужны были год назад.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов fighter wing (файте yин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fighter wing для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить файте yин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение