Перевод "free markets" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение free markets (фри макитс) :
fɹˈiː mˈɑːkɪts

фри макитс транскрипция – 8 результатов перевода

I'm in favor of individual rights rather than group rights.
I believe free markets lead to free people and that the country needs a strong national defense.
My life doe'sn't have to be about being a homosexual.
Я больше за права личности, чем за права групп населения.
Я считаю, что рыночная торговля ведёт к всеобщей свободе и что стране нужна крепкая национальная оборона.
Гомосексуальность - не главное в моей жизни.
Скопировать
- The solution is not to have government intervene or regulate in some way.
- In fact, most problems will solve themselves if ignored and let free people working in free markets
- Following advice like this, governments around the world got rid of a whole bunch of regulations meant to protect people, like in banking.
- Решение в том чтобы правительство не вмешивалось и никак не регулировало.
- Фактически, большинство проблем решаются сами если их игнорировать и дать заниматься ими свободным людям, работающим на свободном рынке.
- Следуя подобным советам, правительства по всему миру избавились от любых способов регулирования, направленных на защиту людей, как, например, в банковском деле.
Скопировать
- Money.
- Free markets.
- Privatization.
- Деньги.
- Свободные рынки.
- Приватизация.
Скопировать
- Privatization.
- Free markets.
- Ownership.
- Приватизация.
- Свободные рынки.
- Собственность.
Скопировать
The only problem was, government was drinking Friedman's free-market Kool-Aid.
- Free markets are working miracle after miracle of economic growth.
- Open markets and rule-based trade are the best engines we know of.
Единственная проблема в том, что правительство пьёт свободно-рыночный Kool-Aid Фридмана.
- Свободные рынки являют нам чудо за чудом экономического роста.
- Открытые рынки и торговля по правилам лучшие из известных двигателей.
Скопировать
If they wanna send the stock market up, they can.
There's no more free markets.
You don't live in a society where free markets rule anymore.
Они могут, если захотят, поднять вверх фондовый рынок.
Свободного рынка больше нет.
Вы уже не живёте в обществе, где царит свободный рынок.
Скопировать
There's no more free markets.
You don't live in a society where free markets rule anymore.
You don't live in a capitalistic society.
Свободного рынка больше нет.
Вы уже не живёте в обществе, где царит свободный рынок.
Вы не живёте в капиталистическом обществе.
Скопировать
Not like in the good old days, eh?
We had work, we had pride, now we have free markets and rich [---].
I see you've read comrade Mamantov.
Было чувство собственного достоинства.
А теперь только свободный рынок и олигархи. Я вижу, вы читали книгу товарища Мамантова.
Я встречался с ним два дня назад в Москве.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов free markets (фри макитс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы free markets для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фри макитс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение