NeedTranslate
Перевод "frequency hopping" на русский
Произношение frequency hopping (фрикyонси хопин) :
fɹˈiːkwənsi hˈɒpɪŋ
фрикyонси хопин транскрипция – 5 результатов перевода
I mean, he's gonna pick up the signals.
I'm frequency-hopping.
We have at least 15 minutes before he suspects anything.
Он перехватит сигнал.
Я использую скачкообразное изменение частоты.
У нас есть около 15 минут, прежде чем он начнет что-то подозревать.
Скопировать
"I think everyone's dead."
We believe the reason for the 32-minute gap is frequency hopping.
We'd have jammed the radio frequencies cell phones use.
"Я думаю все мертвы."
Мы считаем, что причина 32-минутного перерыва - переключение частоты.
Наши глушили радио частоты, используемые сотовыми.
Скопировать
- What?
Digital frequency hopping.
We'd have jammed the radio frequencies cell phones use.
- Что?
Цифровая перестройка частоты.
Только мы умеем глушить радиочастоты сотовых телефонов.
Скопировать
It's a 148 radio-- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.
It uses frequency-hopping spread spectrum.
Which means zero chance of interception.
Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.
В ней применяется скачкообразная смена рабочей частоты с расширением спектра.
Что значит - нельзя перехватить.
Скопировать
And Hedy Lamarr is fascinating.
She invented frequency hopping.
- No, she didn't.
А Хеди Ламарр завораживает.
Она изобрела метод перестройки частоты.
-Нет, неправда.
Скопировать
