Перевод "fun size" на русский
Произношение fun size (фан сайз) :
fˈʌn sˈaɪz
фан сайз транскрипция – 7 результатов перевода
Wooooo!
Now I'm gonna have this incredibly fun-size intern give you quick body-check for tick bites, tip-toes
Oh, she-she's cute.
А-ааа!
Теперь я попрошу этого забавного интерна сделать вам полный осмотр на предмет укусов и прочих следов клещей.
Да-да, она прелесть.
Скопировать
Well...
Today, I've brought in little chocolate bars... fun size.
If you get a right answer, I'll give you one of these bars.
Хорошо.
Сегодня, я принес маленькие шоколадные печеньки... прикольного размера
Если вы правильно отвечаете, я вам даю одну из этих печенек.
Скопировать
Well, it's a joke.
Take it easy there, fun size.
Han, take no offense.
Ну, я шучу.
Не принимайте всё всерьёз, коротышка.
Хан, не обижайся.
Скопировать
My lucky jersey?
Now in a convenient fun size.
I knew how important it was to you.
Моя счастливая форма?
Теперь в уменьшенном размере.
Я знал, как она для тебя важна.
Скопировать
And I'll tell you what.
I'm gonna get you the giant picnic pack, family-fun size.
- They have that?
И вот что я скажу.
Я достану тебе гигантскую корзину для пикника, на целую семью.
- А есть такие?
Скопировать
Uh...
Now... let's see if we can find something "fun size"
for me to enjoy.
.
Давай-ка посмотрим, найдется ли что-нибудь "подходящего размера"
чтобы повеселить меня.
Скопировать
Candy bars.
Now, do you enjoy a fun size?
I know you do.
Батончики.
Тебе нравятся мини-батончики?
Я знаю, что нравятся.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов fun size (фан сайз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fun size для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фан сайз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение