Перевод "ginger ales" на русский
Произношение ginger ales (джинджэр эйлз) :
dʒˈɪndʒəɹ ˈeɪlz
джинджэр эйлз транскрипция – 9 результатов перевода
The whole nine yards.
I'm gonna go down to the cafeteria anget us a couple of ginger ales to toast our future.
Hey,doctor.
Навеки вечные.
Пойду в буфет за лимонадом. Выпьем по стаканчику за наше будущее.
Эй, доктор.
Скопировать
Gotcha.
Hey, uh, two ginger ales.
Hey, man. I didn't even notice
Понял.
Эй, два имбирных эля.
Привет, чувак.
Скопировать
It's pretty good.
Comes with a couple of ginger ales and a bacon double cheeseburger.
Just following the lead, boss.
Очень мило.
Подается с парой кружек имбирного эля и чизбургером с двойным беконом.
Просто следовал указаниям, босс.
Скопировать
It's fine. I'm fine.
- Please, four ginger ales.
- You catch that?
Все нормально.
- Пожалуйста, 4 имбирных эля.
- Ты слышала?
Скопировать
- You catch that?
Mm-hmm, pancakes, macaroni-and-cheese balls, three eggs, and four ginger ales. So?
How high you got to be to want to eat that?
- Ты слышала?
Ага, блинчики, макароны с сыром, три яйца и четыре имбирных эля.
Как надо обкуриться, чтобы хотеть все это съесть?
Скопировать
Well, I'm flattered.
Make that two ginger ales, please.
Got it.
Что ж, я польщена.
- Тогда два имбирных эля.
- Понял.
Скопировать
- Let's go. - OK.
Those don't look like ginger ales.
Pale ales.
- Пойдём...
Не похоже на имбирное пиво. (прим.пер.: безалкогольный напиток)
Обычное пиво.
Скопировать
We thought we could enter the den of sin and emerge unscathed, but we were scathed.
Those free ginger ales at the casino, I-I didn't declare them on my taxes.
I'm going to do what I should have done in the first place.
Мы думал, что можем войти в обитель греха и уйти незапятнанными, но мы запятнались.
Все эти имбирные эли в казино, я не заявил их в своей налоговой декларации.
Я собираюсь сделать то, что я должна была сделать в первую очередь.
Скопировать
Oh, okay.
Two Ginger Ales, then.
And I'll...
О, хорошо.
Тогда два имбирных пива.
И я...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов ginger ales (джинджэр эйлз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ginger ales для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джинджэр эйлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение