NeedTranslate
Перевод "good-looker" на русский
Произношение good-looker (гудлуко) :
ɡˈʊdlˈʊkə
гудлуко транскрипция – 8 результатов перевода
-She can croon in a pinch. Who can't?
I got one good-looker eating her head off on me already.
-l don't know if I can use another.
Да, и вытягивать она тоже может.
У меня уже есть одна милашка, готовая на все ради этой роли.
Не знаю, нужна ли мне еще одна.
Скопировать
Lem's went an' married a city girl!
Good looker?
The old man's like a mad bull...
- Лем ездил по делам и женился на городской девчонке!
Симпатичная?
Старик похож на бешеного быка.
Скопировать
Sure.
Good-looker.
When she's wearing makeup.
Коненчо.
Симпотичная.
Когда с косметикой.
Скопировать
You' re just wet.
She's a real good looker.
Hi Alex, did you bring back my pictures?
Ну, тогда ты просто фраер.
Она, кстати, настоящая красотка.
Привет, Алекс. Ну, как ты принес мне обратно мои фотки?
Скопировать
I bought lunch.
Girl left with Rick was a brunette... young, long legs, real good-looker.
They were holding hands and kissing.
Я платил за ланч.
Девушка, которая оставалась у Рика, брюнетка ... молодая, длинноногая, настоящая красотка.
Они постоянно держались за руки и целовались.
Скопировать
She's bringing a friend.
Good-looker, apparently.
Says she doesn't trust herself with me on her own.
Она хочет взять с собой подругу.
Хорошенькую, надо полагать.
Говорит, что не хочет рисковать, оставаясь со мной наедине.
Скопировать
Excuse me?
You said he was a charming fellow, good looker.
He must have had his pick of the bunch.
Простите?
Вы сказали что он был очаровашка, красавчик.
Должно быть, ему было из чего выбирать.
Скопировать
- Excellent.
- Good looker.
Apollo.
Отлично.
Хорош.
Красавец.
Скопировать
