NeedTranslate
Перевод "gorgeousness" на русский
Произношение gorgeousness (годжоснос) :
ɡˈɔːdʒəsnəs
годжоснос транскрипция – 5 результатов перевода
Bliss and heaven!
It was gorgeousness and gorgeosity made flesh.
It was like a bird of rarest spun heaven metal.
Блаженство и счастье!
Это было великолепно, и великолепие всё нарастало.
Это было как пение небесных птиц, как гром небесных литавров.
Скопировать
"No-one's been killed by a car, so we'll all be fine."
the tiny meerkats wearing high-vis jackets like human children do, or do they just rely on their own gorgeousness
I think they rely on their own gorgeousness.
"Никого не сбила машина, так что с нами все будет хорошо".
Маленькие сурикаты надевают светоотражающие жилетики, как человеческие дети, или они полагаются только на свое великолепие?
Думаю, они полагаются на свое великолепие.
Скопировать
Are the tiny meerkats wearing high-vis jackets like human children do, or do they just rely on their own gorgeousness?
I think they rely on their own gorgeousness.
But the leading, the sort of head, not exactly... ALL: Aw!
Маленькие сурикаты надевают светоотражающие жилетики, как человеческие дети, или они полагаются только на свое великолепие?
Думаю, они полагаются на свое великолепие.
Но главный, который вроде вожака, не совсем...
Скопировать
I mean, every one of them, unique, special, like snowflakes.
Calendar word meaning "abundance," of gorgeousness and diversity, well, how could a man ever choose to
I myself subscribe more to the European philosophy of life.
Все такие особенные, непохожие, как снежинки.
И как, при таком изобилии,... (слово из календаря, означающее "множество"), великолепии и разнообразии, мужчина сможет выбрать одну и остепениться?
Лично я больше склонен к европейскому взгляду на жизнь.
Скопировать
Speaking of...
You didn't let the grass grow under your bum before shacking up with his royal gorgeousness.
We are not shacking up.
Кстати говоря...
Ты ни минуты не теряла, чтобы съехаться вместе с его Королевским Великолепием.
Мы не съехались.
Скопировать
