NeedTranslate
Перевод "handedness" на русский
Произношение handedness (хандеднос) :
hˈandɪdnəs
хандеднос транскрипция – 10 результатов перевода
His voice was heard first and last in all things, Brother.
He was a big-hearted man, but given to high-handedness.
I see.
Его слово было первым и последним во всех вопросах, брат
Он был человек с большим сердцем, но деспотичный
Понятно
Скопировать
And?
chancellor, who is a remarkable prelate has decided to conduct this inquiry with an exceptional even-handedness
I consider that to be a very equitable decision, don't you think?
И?
И епископ, известный прелат решил провести расследование исключительно беспристрастно по требованию Канона Кампанюса два теолога из Вашего университета выступили как судовые аудиторы.
Я считаю, это очень справедливое решение. А Вы?
Скопировать
So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.
Now, to handedness.
Who might use a left-handed motorbike?
Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.
Перейдем к рукам.
Кто может воспользоваться леворуким мотоциклом?
Скопировать
Look at the extensor facet of the glenoid cavity, and the bilateral asymmetry of the second metacarpal.
Indicative of pronounced right-handedness.
He couldn't have injected himself in the right arm.
Посмотри на поверхность суставной впадины лопатки (там присоединяется плечевая кость) и билатеральную асимметрию пястной кости указательного пальца.
Указывающую на то что он определенно правша.
Он не мог уколоть себя сам в правую руку.
Скопировать
Watch with the...
the heavy-handedness!
Heavy-handedness!
Осторожней...
Рука тяжеленная!
Рука тяжеленная!
Скопировать
the heavy-handedness!
Heavy-handedness!
Sassy!
Рука тяжеленная!
Рука тяжеленная!
Драчунья!
Скопировать
- What's your favorite part?
- The heavy-handedness.
You know what, I have to go talk to Councilman Jamm right now.
- Что тебе нравится больше всего?
- Тяжеловесность.
Знаешь что, мне нужно поговорить с членом Совета Джеммом прямо сейчас.
Скопировать
The alphabet killer went after girls who had the same initial in their first and last names.
And there's a lot of mythology associated with left-handedness that might trigger something in a sociopath
The devil is often portrayed as being left-handed.
Алфавитный убийца охотился за девушками по первым буквам в их именах и фамилиях.
И в мифологии многое связано с левшами это может вызвать реакцию у социопата.
Дьявола часто изображали левшой.
Скопировать
I noticed that Shinwell hadn't sanded down the knife chips, but rather packed them with wood filler.
Hence, my efforts to determine the killer's height, build, left- or right-handedness may continue.
Did you see my text about Corona General?
- Я заметил, что Шинвелл не шлифовал зазубрины от ножа, а заполнил их древесным наполнителем.
Я еще могу определить угол каждого удара, а значит, мои усилия определить высоту, тип телосложения, ведущую руку убийцы могут быть продолжены.
- Ты получил моё сообщение о Корона Дженерал. - Да.
Скопировать
I don't mean to criticize, but standard scientific method calls for stable systematics.
You should use your standard right-handedness.
That does seem reasonable.
Я не хочу критиковать, но научные вычисления требуют стандартизации системы проведения опытов.
Ты должна воспользоваться правой рукой, как обычно.
Это выглядит разумным.
Скопировать
