NeedTranslate
Перевод "help-wanted ad" на русский
Произношение help-wanted ad (хэлпyонтид ад) :
hˈɛlpwˈɒntɪd ˈad
хэлпyонтид ад транскрипция – 5 результатов перевода
- How?
You put a help wanted ad in the paper
- for someone who can do your job.
- Как?
Размести объявление в газете, что ищешь человека
- который сможет делать твою работу
Скопировать
"Must have vagina!"
Sounds like some kind of weird help-wanted ad Alan would place.
So when did you realize that you were gay?
Я хотеть вагину.
Звучит, как странное объявление о приеме на работу, которое поместил Алан.
А когда ты поняла, что лесбиянка?
Скопировать
I never really thought much about being more than a receptionist, but why?
Because I happened to answer a "help wanted" ad to be a receptionist?
I mean, what if the ad had been for a CEO or for a brain surgeon?
Я никогда не думала стать кем-то большим, чем просто секретарша, но почему бы и нет?
Только из-за того, что я повелась на объявление "нужна помощь" на вакансию секретаря?
Я про то, что а вдруг бы это была вакансия генерального директора или нейрохирурга?
Скопировать
Think of it as an invitation.
Think of it as an elaborate "help wanted" ad.
Will it test their attitudes, too?
Считайте это приглашением.
Подумайте об этом как о рекламе "требуется сотрудник".
А их характер тоже проверится?
Скопировать
(MAKES POPPING SOUND) So, how did they find you?
Help wanted ad?
"Zombie killer needed."
Так, как они тебя нашли?
Объявление дали?
Типа требуется зомби-убийца?
Скопировать
