NeedTranslate
Перевод "higher order" на русский
Произношение higher order (хайэр одо) :
hˈaɪəɹ ˈɔːdə
хайэр одо транскрипция – 12 результатов перевода
It is not a matter of feuding royal houses.
We sense a higher order interfering.
A misstep could be catastrophic.
Речь идет не о междоусобице.
Мы чувствуем вмешательство высших сил.
Любая оплошность может стать катастрофой.
Скопировать
I don't worry about the little things, bees, trees, whales, snails.
I think we're part of a greater wisdom than we will ever understand, a higher order.
Call it what you want.
Я не волнуюсь о малом, пчёлы, деревья, киты, улитки.
Я думаю мы часть великого замысла который мы когда-либо знали, высший порядок. Называйте это как хотите.
Знаете как я это называю?
Скопировать
Shut up.
"Higher order derivatives make me so fucking wet."
Shut the fuck up.
Заткнись.
"Высшая производная делает меня такой мокрой".
Закрой ебало.
Скопировать
Please
Well, woman, as is known, is a creature of higher order
A man is capable of living a double life.
Пожалуйста
Ну, женщина, как известно - существо высшего порядка
Мужчина способен жить двойной жизнью.
Скопировать
God would probably want you to take the stick out of your butt and get over this.
If there is some higher order running the universe, it's probably so different from anything our species
But I doubt it gives a damn about my butt.
Бог, наверное, хочет, чтобы ты вытащила это шило из своей задницы и покончила с этим.
Если во вселенной и есть какой-то высший разум, он, скорее всего, настолько отличен от всего, что наш вид может себе представить, что нет никакого смысла даже думать об этом.
И я сомневаюсь, что ему есть какое-то дело до моей задницы.
Скопировать
It's just a few more minutes. - Mm.
I believe in a higher order that's in control of what happens, but not one, anthropomorphic entity called
What else is there to control but the everyday workings of you and me?
Еще несколько минут.
Я верю в высший порядок, в то, что мы можем контролировать происходящее, но не в единую антропоморфическую сущность под названием "Бог"., которая управляет ежедневными делами твоими и моими.
А кто же еще управляет ежедневными делами твоими и моими?
Скопировать
Look at us.
Just a couple of higher order primates competing for a sexual partner.
- I beg your pardon?
Посмотрите на нас.
Два высших примата в конкуренции за самочку.
- Прошу прощения?
Скопировать
It's not boring at all.
You see, in higher order mathematics, there are certain sets of equations that... Bored.
Satisfied?
Это вовсе не скукота.
Понимаешь, в высшей математике есть группа уравнений, которые...
Доволен?
Скопировать
Vega's not prepared for that.
The higher order of angels never wanted any part of this war.
I didn't consider them a threat.
Вега к этому не готова.
Высшие ангелы не хотели этой войны.
Я не считал их угрозой.
Скопировать
Yeah, those words mean nothing.
And I write sleek performant low-overhead scala code with higher order functions that will run on anything
Period. End of sentence. So basically, I think whatever equity I get, it should reflect that I contribute more than Gilfoyle.
Ага, это все фигня
Я единственный, среди этих клоунов, программирующий на Java я пишу производительный с минимальными издержками scala код с функциями высшего порядка, который будет работать на чем угодно
Итак, по сути, я думаю, что сколько бы я не получал, оно должно быть больше чем у Гилфоля
Скопировать
Vega's not prepared for that.
The higher order of angels never wanted any part of this war.
I didn't consider them a threat.
Вега не готова к этому.
Высшее общество ангелов никогда не желало этой войны.
Я не считаю, что они представляют угрозу.
Скопировать
If you cut a chicken's head off it still runs around. There you go.
Thereby proving it's not a sentient being, it's a higher-order vegetable.
Scientifically.
Если отрубить ей голову, она продолжает бегать...
Ну вот! Значит, разумом она не обладает. - Это высокоразвитый овощ.
- Это овощ. Так говорит наука.
Скопировать
