Перевод "how much is" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение how much is (хау мач из) :
hˌaʊ mˈʌtʃ ɪz

хау мач из транскрипция – 30 результатов перевода

I recite them all
How much is 7 times 8
Nothing
Про музей, я знаю все наизусть, я же здесь родился.
А, сколько будет семь умножить на девять? - А, зачем мне это?
- Да, пожалуй это лишнее.
Скопировать
The wheat is high and he takes a holiday?
- How much is an acre?
- 45.
Пшеница созрела, а у него отпуск.
- Сколько это гектаров получается?
- 45.
Скопировать
Now, the semiconscious mind is a very tricky thing.
A man never knows just how much is real or how much is imagination.
Whatever it is, doctor, whatever it is,
Полусознательное состояние очень коварная штука.
Невозможно знать, что на самом деле, а что плод воображения.
Что бы то ни было, доктор, что бы то ни было...
Скопировать
No...
How much is it, anyway?
What?
Нет...
И тем не менее, какова цена?
Сколько?
Скопировать
A magic act.
- How much is that?
- Ninety-five cents.
Фокусник.
- Сколько?
- Девяносто пять центов.
Скопировать
Rokosha!
How much is it to take me to Wakamatsu?
Let me see.
Эй, рикша!
Сколько будет стоить поездка в Вакамацу?
Дайте-ка подумать.
Скопировать
That's what Tana keeps telling me.
How much is enough?
'Hank, I'm sick of chasing around trying to get at the truth.'
– Тана тоже сказала.
Хватит – это сколько?
– Мне надоело ходить вокруг да около.
Скопировать
I think the war will end soon.
- How much is a dollar?
- I think they're forty cigarettes.
Я полагаю, что война скоро кончится.
- Сколько стоит доллар?
- Думаю, сорок сигарет.
Скопировать
- But...
- How much is it? - 300 lire.
- Who painted it?
— Но... — Сколько?
— 300 лир.
— Кто это нарисовал?
Скопировать
Oh, please...
How much is it?
Darling, don't tell me that.
Ну пожалуйста...
А это сколько?
Карико, не говори так.
Скопировать
- Genuine Parisian Accent, it says.
- How much is it?
It's only 15 cents. Fifteen cents!
Они французские.
Сколько?
Всего 15 центов.
Скопировать
-There are other considerations.
Shector, how much is the pension for a first or second class sergeant?
70 lirot more than you.
-Есть и другие соображения.
Скажи мне, Шехтер, какая разница в пенсии между капралом и сержантом?
На 70 лир больше, чем у тебя.
Скопировать
Fifty, a dollar, dollar and a quarter...
Hey, Ralph, how much is a copy of Orgasm?
- Just put 'em in a bag, will you? - What?
50, доллар, доллар 25 центов...
Ральф, сколько стоит Оргазм?
- Положите в пакет
Скопировать
This man wants to buy a copy.
How much is it?
Doing a sociological study on perversion.
Оргазм! Этот парень покупает его.
Сколько стоит?
Я пишу социологический отчет об извращенцах.
Скопировать
Well, I'm going to the city myself.
. - How much is it worth?
I am afraid I'm broke, that's why I'm begging rides.
Я сам еду в город.
Сколько это будет стоит?
Боюсь, что я на мели. Поэтому я и прошу меня подвезти.
Скопировать
Thanks.
- How much is that?
- 7.10 francs.
- Простите, спасибо.
- Скопько с меня?
- 7‚10 франков.
Скопировать
Oh.
How much is this house?
$95,000.
- О!
Сколько стоит этот дом?
- Девяносто пять тысяч.
Скопировать
Very pretty.
- How much is that one? - $10,980.
$11,000.
Очень, очень красиво. - А это сколько?
- Сорок девять девятьсот.
- Пять миллионов старыми? - Да, примерно. - Да.
Скопировать
Drop by and see me.
How much is it?
Twelve thousand yen.
Как-нибудь приходи.
Сколько там?
Двенадцать тысяч иен.
Скопировать
You especially, Mr. Mackenna?
And how much is there, a million?
More? In raw gold.
Особенно ты, МакКенна.
И сколько там? Миллион долларов? Больше?
Необработанное золото.
Скопировать
We'd like to buy this kozuch.
- How much is it?
- 10 zloty.
Мы, пожалуй, купим вот эти.
- А сколько стоит?
- Всего 7 злотых.
Скопировать
- Yes?
But how much is now undercover agents in Rome?
-Three hundred.
- да?
но сколько сейчас тайных агентов в риме?
Три сотни.
Скопировать
Goodbye
How much is it?
Wait a minute, please
До встречи.
Сколько с меня?
Одну минуту...
Скопировать
Ok.
So how much is 736.822 divided by 165 power by 2?
- Let go of me! Let go of me!
И в кого я такой?
А сколько будет 73682 разделить на 165 и всё это возвести в квадрат?
- Пустите меня!
Скопировать
Okay, please ask him something.
How much is 9764 divided by 14?
Two of Grant's men are here.
Задавайте примеры, пожалуйста!
Сколько будет 9764 разделить на 14?
Здесь два человека Гранта.
Скопировать
Yes, it's fine. But isn't it too...
How much is it?
10,000 per week.
- Мне очень нравится, но это не...
- Сколько это стоит?
- 10 тысяч в неделю.
Скопировать
Should I have left it to rot?
How much is it worth?
- I haven't valued it yet...
Разве можно оставить ее гнить?
- Сколько такая стоит?
- Еще не оценивал.
Скопировать
You don't have to tell her it's 125.
How much is it, then?
60.
Не говори, что сто двадцать пять. - А сколько?
- Шестьдесят.
- Шестьдесят пять. - Что?
Скопировать
The Adventurers
How much is this
What?
Искатели приключений
Сколько стоит? - Что, мадмуазель?
- Винт и радиатор.
Скопировать
So that's your issue!
So how much is it worth?
Two hundred francs.
Так вот в чем дело!
Так сколько же это стоит?
Двести франков.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов how much is (хау мач из)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы how much is для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хау мач из не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение