NeedTranslate
Перевод "inhalers" на русский
Произношение inhalers (инхэйлоз) :
ɪnhˈeɪləz
инхэйлоз транскрипция – 22 результата перевода
This is how they plan on distributing the gas.
In asthma inhalers.
This is their random test.
Таким образом они планируют распространить газ.
В ингаляторах.
Случайный выбор.
Скопировать
...or we're going to die.
You have air filtration inhalers.
You need to take one now.
Или мы оба умрем.
У тебя есть специальные ингаляторы.
Один вдохни прямо сейчас.
Скопировать
I can get across with just two.
You need a minimum of three inhalers to make it to the tail.
You have exhausted your resources.
Мне много не надо, я и с двумя управлюсь.
Тебе нужны как минимум 3 ингалятора, чтобы дойти до маяка.
Ты израсходовал свои ресурсы.
Скопировать
- His name's jacob.
- All right, jacob, do you have a history of asthma, Copd, medication, inhalers?
- No... No... No.
Ладно, Джейкоб, вы страдаете астмой,
- болезнью легких, принимаете лекарства, используете ингалятор?
Ничего из этого.
Скопировать
Quick, circle the airport.
Did you bring enough inhalers?
Yeah.
Давай, объедь вокруг аэропорта.
- Ингаляторы взял?
- Да.
Скопировать
The Cuban doctors gave her a treatment plan to follow back home.
Along with some of those five cent inhalers.
William Maher received a number of treatments on his neck and his back.
Кубинские доктора выписали ей план лечения и отправили её домой.
С одним из 5-ти центовых ингаляторов.
Вильям Мэйхер получил рекомендации по лечению его шеи и спины.
Скопировать
The house belongs to a Kevin Flynn.
Fridge is full of isoflurane valve inhalers.
Bureau drawer is full of pictures of dead women whose faces are beaten to a pulp.
Дом принадлежит Кевину Флинну.
В холодильнике полно баллончиков с изофлораном.
В ящике стола куча фотографий с мертвыми женщинами, чьи лица синие от побоев.
Скопировать
- You wouldn't want your wife coming in and seeing that. - No, no.
AUSSIE ACCENT: "Why not buy one of my outback inhalers?
"They're cuddly and gorgeous."
Только бы в комнату не вошла жена.
[австрал. акцент] "Почему бы вам не купить один из ингаляторов, добытых в необжитой Австралии?
Они такие милые и прекрасные".
Скопировать
let's go visit the crazy redheaded rattlesnake.
You got any idea how expensive Tiki's inhalers are, huh?
- The albuterol? Shit! - Precious, I sent you a grand.
Давайте пойдём к бешеной гремучей змее.
сколько стоят ингаляторы Тики?
я послал тебе штуку
Скопировать
Probably.
Kid is going through three inhalers a week.
Precious is up my ass.
Возможно.
Мой пацан за неделю использует три ингалятора.
Прешас уже меня достала.
Скопировать
Now, all I want is the asthma medicine.
Just tell me where the inhalers are and we'll stop.
Stop what, Chico?
Мне всего лишь нужно лекарство от астмы.
Просто скажи где ингаляторы и мы прекратим.
Что прекратите, Чико?
Скопировать
If he has my book, he has my luggage.
If he has the luggage, he has the inhalers.
Her breathing got really rough today, man.
Раз у него моя книга, значит и мой багаж.
А если багаж у него, то и ингаляторы у него.
Сегодня ей уже трудно дышать было...
Скопировать
Shannon.
Her inhalers.
- Oh, that.
- Шеннон.
Её ингаляторы.
- А, это.
Скопировать
Come on, Shannon, work with me.
Give me the inhalers.
Now.
Давай, Шеннон, попробуй вместе со мной.
Отдай ингаляторы.
Быстро.
Скопировать
Freckles, I got so many answers to that question, I wouldn't even know where to start.
What do you want for the inhalers?
Good question.
Веснушка, у меня столько вариантов ответа, что даже не знаю с чего начать.
Чего ты хочешь за ингаляторы?
Хороший вопрос.
Скопировать
He has emphysema.
He's been on inhalers, but he started to feel a lot of pain.
A doctor will be with you in a minute.
" него эмфизема.
ќн пользовалс€ ингал€тором, но стал испытывать сильную боль.
ƒоктор придет к вам через минуту.
Скопировать
I'm so out of shape.
I hope they're giving out inhalers.
Need some extra air here.
Я не в такой хорошей форме.
Мне нужен ингалятор.
Мне не хватает воздуха.
Скопировать
Hey, I just remembered.
I still got one of your inhalers.
I can't believe you kept this.
Слушай, я только что вспомнила.
У меня всё ещё есть один из твоих ингаляторов.
Поверить не могу, что ты его сохранила.
Скопировать
Asthma's better.
They gave me one of those inhalers.
They changed the linens on the couch.
Астма получше.
Они мне дали одни из тех ингаляторов.
Смени постельное белье.
Скопировать
Zack, where's your inhaler?
The extra inhalers are in there.
Give me two minutes.
Зак, где твой ингалятор?
Запасные ингаляторы тут.
- Подожди две минуты.
Скопировать
How many Molbeck date nights end with you saying that to your wife?
Look at all these empties and inhalers.
Got to stay hydrated on ecstasy.
Сколько ужинов Молбека в ресторане заканчиваются тем,что ты говоришь это своей жене?
Взгляни на эти упаковки и ингаляторы.
Нужно оставаться не обезвоженным на экстази.
Скопировать
We can find that guy and see if he knows anything.
I used to peddle inhalers.
What color was his?
Мы можем найти этого парня, и узнать, не знает ли он он что-нибудь.
Я раньше продавала ингаляторы.
Какого цвета был у него?
Скопировать
