Перевод "injury time" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение injury time (инджэри тайм) :
ˈɪndʒəɹi tˈaɪm

инджэри тайм транскрипция – 8 результатов перевода

How long, Ref?
Just moving into injury time.
This is it.
- Сколько ещё, судья?
- Входим в последнюю минуту.
Ну вот и всё.
Скопировать
Let me recap the Barcelona game today.
Barcelona scored during the injury time.
They scored 30 seconds before the game ended.
Позволь подвести итог сегодняшней игры Барселоны.
Барселона забила в дополнительное время.
Забили за 30 секунд до конца игры.
Скопировать
You know what?
I need injury time right now too.
Will you wait just a bit for me?
знаешь?
Мне тоже нужно дополнительное время.
Подождешь меня еще немного?
Скопировать
Hey, coach?
We'll take an injury time-out.
Foster, what gives?
Тренер?
Мы берем тайм-аут.
Фостер, что случилось?
Скопировать
Hamill looks hurt.
Injury time.
Injury time?
Похоже, у Хэмила травма.
Перерыв на оказание помощи.
Перерыв?
Скопировать
Injury time.
Injury time?
Are you nuts?
Перерыв на оказание помощи.
Перерыв?
Ты с ума сошел?
Скопировать
The doctor warned him.
He said, "You're living in injury time."
So you're not going to tell me there's anything suspicious.
Доктор предупреждал его.
Он сказал:"Вы живете на грани".
Так ты ведь не скажешь мне, что есть что-нибудь подозрительное.
Скопировать
- We'll all do something...
It's in injury time, that you must...
Some Michael Jackson? Or:
-Мы все... -Я согласен с тобой.
Под конец нужно...
Споем из Майкла Джексона?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов injury time (инджэри тайм)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы injury time для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить инджэри тайм не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение