Перевод "intermissions" на русский

English
Русский
0 / 30
intermissionsперерыв перемена перебой
Произношение intermissions (интемишенз) :
ˌɪntəmˈɪʃənz

интемишенз транскрипция – 4 результата перевода

Upon my word, Rostov, if I were to see fifty more operas, I wager I might wind up liking them!
I do like the intermissions.
- I say, Rostov, that one, there.
Верь мне на слово, Ростов, если я увижу еще полсотни опер, вполне вероятно, что они начнут мне нравиться!
Хотя антракты мне нравятся гораздо больше.
Ростов, видишь ее?
Скопировать
The personal letter that I wrote to dean berube Should simply cinch it.
We will celebrate your acceptance tonight at the oper Withhahampag at all intermissions.
We will be so drunk. By the time someone dies, we'll just laugh.
Письмо, которое я написал ректору Берубу гарантирует это.
Мы отметим твое поступление в опере шампанским во время антракта.
Так напьемся, что когда кто нибудь умрет, мы просто будем смеяться.
Скопировать
I-I need to get these to Rebecca Pollack backstage. So-
I'm sorry, she doesn't accept stolen flowers in intermissions.
Oh, no. C-C-Can you at least just- Can you get her this note? I'm her husband.
Я должен отнести их Ребекке Поллак, пока антракт.
Простите, но она не принимает краденые цветы.
Ох, нет, тогда слушайте, передайте ей записку - я её муж, прошу, пожалуйста.
Скопировать
Well, you're not gonna get one!
Because in life, there are no intermissions, people!
Now, Chapter 7: Divorce is a Four-Letter Word!
Его не будет.
Потому что в жизни не бывает антрактов, люди.
Глава седьмая.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов intermissions (интемишенз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы intermissions для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить интемишенз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение