Перевод "made by hand" на русский
Произношение made by hand (мэйд бай ханд) :
mˌeɪd baɪ hˈand
мэйд бай ханд транскрипция – 6 результатов перевода
Thresh it first and then do the rest by hand!
Real powder isn't made by hand!
You thresh it and then the powder comes out from underneath it!
Выбьешь, а потом закончишь вручную!
В ручную так не получится!
Начни выбивать и пыль сама поднимется!
Скопировать
"That Zwiebelturm goes up on Sunday", she said.
When I told them my jeep was made by hand they all became sad.
"This is the last handcrafted Zwiebelturm", said one old man.
Купол установят в понедельник - пояснила она.
Когда я рассказал, что мой джип собран вручную все расстроились.
Это последний купол, изготовленный вручную - сказал один старик.
Скопировать
- Who makes them? - None.
Are not made by "hand of man."
They are made by the wind, which over the centuries similar to the sculpted roses.
- Кто их сделал?
- Никто. К ним не прикасалась рука человека.
Это сделал ветер, который на протяжении веков вытачивал из камней эти розы.
Скопировать
This is a custom job.
This was machine-made by hand.
A handmade bullet?
Она изготовлена на заказ.
Она должна быть сделана вручную.
Сделанная вручную пуля?
Скопировать
I made this Tammy de-programming kit in case I ever fell victim to her again.
First, this is a chastity belt that I made by hand.
It might be a couple sizes too big for you, but you can just pad it.
Я создал этот комплект обезвреживания Тэмми на случай, если я когда-нибудь вновь паду её жертвой.
Во-первых, здесь есть пояс целомудрия, изготовленный мной собственноручно.
Возможно, тебе он будет на пару размеров велик, но можешь просто что-нибудь подложить.
Скопировать
We may be able to I.D. the forger by fingerprints left in the paint.
Well, you won't find any fingerprints in the paint, because this painting wasn't made by hand, it was
A forgery of this quality made by a machine?
Мы могли бы идентифицировать фальсификатора по отпечаткам пальцев оставленных на картине.
Что ж, ты не найдешь отпечатков пальцев на картине потому что, картина была создана не вручную, она была создана машиной.
Подделка такого качества была создана машиной?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов made by hand (мэйд бай ханд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы made by hand для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэйд бай ханд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение