Перевод "memory leak" на русский

memory → воспоминание память

leak → затекать протечь просачиваться затечь просочиться

Произношение memory leak (мэмэри лик) :

mˈɛməɹi lˈiːk

мэмэри лик транскрипция – 4 результата перевода

Mr. Martinez, apparently, you've been the victim of a security glitch.

I've been told that there was a memory leak in our database which apparently merged our "new hired" list

Our apologies.

Мистер Мартинез, очевидно, что вы стали жертвой глюка в программе безопасности.

Мне сказали, что произошла утечка памяти в нашей базе данных, которая по-видимому объединила список "новых работников" с нашим списком " разыскиваемых террористов"

Приносим извинения.

Скопировать

That's your problem.

You got a memory leak right there.

Hey, that's why they pay you the big...

Вот ваша проблема.

Здесь утечка памяти.

Вот поэтому вам платят...

Скопировать

There's something wrong with the code.

There's a memory leak here.

This chunk of code.

Что-то не так с кодом.

Есть утечка в памяти.

Этот кусок кода.

Скопировать

- What?

There's a memory leak here.

This chunk of code, that's the problem.

- Что?

Здесь утечка памяти.

Эта часть кода, вот где проблема.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов memory leak (мэмэри лик)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы memory leak для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэмэри лик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение