NeedTranslate
Перевод "most ways" на русский
Произношение most ways (моуст yэйз) :
mˈəʊst wˈeɪz
моуст yэйз транскрипция – 8 результатов перевода
And it's not a piece o' the car.
Most ways, the job was a lot like prison, except Ed was waitin'at the end of every day and a paycheck
Government do take a bite, don't she?
И это не кусок машины.
В основном работа была очень похожа на тюрьму, только Эд ждала в конце каждого дня, и зарплата в конце каждой недели.
Правительство кусается, верно?
Скопировать
Yes.
In most ways.
But I only wish to add a few more to become more of what you might want me to be. More of what you might find...
Да.
В большинстве случаев.
Но я хочу несколько большего хочу стать больше, чем я сейчас... что бы вы...
Скопировать
- No, it isn't.
- Okay, yes, in a... most ways.
- No, it isn't. All right, but this is about as masculine as it gets.
- Нет.
- В этом вообще вся суть.
Оба героя мужественные, как и актёры в жизни.
Скопировать
Booth is a Catholic.
In most ways, he is quite religious.
Okay...
Бут католик.
И он очень религиозный.
Хорошо...
Скопировать
A pig is actually the closest in nature to human physiology.
This is about the same weight as a lightish man or a typical woman and an excellent test subject in most
What is the current that you apply in an electric chair, an electrocution?
Свиньи на самом деле близки по природе к физиологии человека.
Тот же вес, что у худого мужчины или типичной женщины. И отличный тест. Показательный во многих отношениях.
Какой ток применяется в работе электрического стула?
Скопировать
They're, uh...
They're different, but in most ways, They're just like everybody else.
You sure you don't want to crash here for a few more days?
Они, мм...
Они отличаются, но в основном, они точно такие же, как и все остальные.
Ты уверена, что не хочешь потерпеть крушение здесь еще несколько дней?
Скопировать
I'm not lazy and I don't mean to be stupid.
Tobias, you are excellent in most ways.
It's just that I need to work alone.
Я не хочу уходить, ведь я же не ленивый и не глупый.
Тоби, ты все делал для меня хорошо
Но я решил работать один.
Скопировать
- Really?
- In most ways.
You mean when you're not sharing your most private thoughts with someone on the other side of the world?
- Разве?
- По большей части.
То есть, когда не делишься самым сокровенным с кем-то в другой части света?
Скопировать
