Перевод "my bottles" на русский
Произношение my bottles (май ботелз) :
maɪ bˈɒtəlz
май ботелз транскрипция – 11 результатов перевода
1: Go!
My bottle´s gone.
I am scared.
1 Пошел!
Я не могу.
Я боюсь.
Скопировать
Hello, Mrs. hall.
Is that one of my bottles?
As you and Mr. Tristan were off gallivanting, I took the liberty.
Здравствуйте, миссис Холл.
Это одна их моих бутылок?
Раз уж вы и мистер Тристан отправляетесь в загул, я позволила себе вольность.
Скопировать
It'll only take you a minute.
Hold my bottles please. Put' em them there.
Hey mister.
- Хорошо, мы подождем.
Постерегите мои бутылки, пожалуйста.
Эй, мистер.
Скопировать
-What's on?
-Give me my bottles.
I saw them first.
- В чём дело?
- Отдай мои бутылки!
Я их первый увидел!
Скопировать
I saw them first.
He has taken my bottles.
I saw them earlier.
Я их первый увидел!
Он взял мои бутылки
Я их раньше увидел
Скопировать
Hi, Reverend Lowe.
I'm ready to turn my bottles in.
Hi, Janie.
Здравствуйте, ОтецЛоуи.
Я пришла отдать вам собранные бутылки.
Привет, Джейн.
Скопировать
It's spin the bottle.
Yeah, with my bottles.
This is valuable, ancient stuf.
Мы играем в "Бутылочку".
Ага, моими бутылками.
Они из старинного ценного стекла.
Скопировать
You don't!
Raph, every Saturday, go down to your dad's cellar and pick one of my bottles.
Come to lunch, and we'll open it.
У тебя нет!
Раф, каждую субботу, спускайся в папин подвал и бери одну из моих бутылок.
Приходи к обеду, и мы ее откроем.
Скопировать
- Meaning?
My bottles will age faster here.
If I move to the cellar, will I age faster, too?
- И что?
Мое вино будет взрослеть здесь быстрее.
Если я перееду в подвал, я тоже буду расти быстрее?
Скопировать
Wow, Dad, that's really impressive.
Yeah, after I stopped drinking, this was a way to stay close to my bottles.
I'd smash 'em all for one lousy beer!
Вау, пап, это очень впечатляет.
Ага, после того, как я бросил пить, это - способ не расставаться с бутылками.
Разбил бы их все ради одного паршивого пива!
Скопировать
They were so wrong.
I used to keep my bottles stashed in various places.
Paul Devlin's an alcoholic.
Они сильно ошибались.
Я делала заначки с бутылками в разных местах.
Пол Девлин - алкоголик.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов my bottles (май ботелз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы my bottles для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май ботелз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
